Jeffry.3G - Brokeboy - перевод текста песни на английский

Brokeboy - Jeffry.3Gперевод на английский




Brokeboy
Brokeboy
(это jeffry.3g, rawheadzz records)
(this is jeffry.3g, rawheadzz records)
Brokeboy, твоя жизнь не сон
Broke boy, your life isn't a dream
Эй, brokeboy, вытек весь фреон
Hey, broke boy, all the freon's leaked out
Эй, brokeboy, щас не тот эон
Hey, broke boy, this isn't the right eon
Чтобы кануть вниз, наноси урон
To sink down, inflict damage
Brokeboy, твоя жизнь не сон
Broke boy, your life isn't a dream
Эй, brokeboy, вытек весь фреон
Hey, broke boy, all the freon's leaked out
Эй, brokeboy, сейчас не тот эон
Hey, broke boy, this isn't the right eon
Понижать свою степень, будь как эталон
To lower your degree, be like the standard
Тебя ждёт пелотон, бро, повышай тон (эй)
A peloton awaits you, bro, raise your tone (hey)
Делай рывок, как прыжок через затон (эй)
Make a dash, like a jump across the backwater (hey)
Перекрась фон, забери свой трон
Repaint the background, take your throne
Кто-то скажет "лейм", ты не слушай -- он гондон (что?)
Someone will say "lame", don't listen -- he's a condom (what?)
Дин-дон-дин-дон
Ding-dong-ding-dong
Домофон не доступен, давно заперт дом
The intercom is unavailable, the house has been locked up for a long time
Почему, ответь, тебя забыл район?(а?)
Why, tell me, has the neighborhood forgotten you? (huh?)
Потому что стержень превратился в синтепон
Because the core has turned into padding
(brokeboy,brokeboy,brokeboy,brokeboy)
(broke boy, broke boy, broke boy, broke boy)
Brokeboy, прыгай на перрон
Broke boy, jump on the platform
Зачем откинул башню, ты не фаэтон
Why did you lose your mind, you're not Phaethon
Тебя ждёт урок, как не жать в курок
A lesson awaits you, how not to pull the trigger
Его дам не я, выпей весь флакон
I won't give it, drink the whole bottle
Brokeboy, твоя жизнь не сон
Broke boy, your life isn't a dream
Эй, brokeboy, вытек весь фреон
Hey, broke boy, all the freon's leaked out
Эй, brokeboy, сейчас не тот эон
Hey, broke boy, this isn't the right eon
Чтобы кануть вниз, наноси урон
To sink down, inflict damage
Brokeboy, твоя жизнь не сон
Broke boy, your life isn't a dream
Эй, brokeboy, вытек весь фреон
Hey, broke boy, all the freon's leaked out
Эй, brokeboy, сейчас не тот эон
Hey, broke boy, this isn't the right eon
Понижать свою степень, будь как эталон
To lower your degree, be like the standard
Человек без идеи уходит во мрак
A man without an idea goes into darkness
Вокруг тела его сгущается тьма
Darkness thickens around his body
Мысли его наполняет лишь страх
His thoughts are filled only with fear
И света всё меньше от ручного огня
And there is less and less light from the manual fire
Быть может пора возвращаться назад
Maybe it's time to go back
Но путь уже выбран, лишь факел родня
But the path is already chosen, only the torch is kin
В мыслях врата в леденящий асгард
In thoughts, a gate to the chilling Asgard
Помогал подточить внутри ярый азарт
Helped to sharpen the ardent excitement inside
Покров ночь срываясь, твою душу томя
The veil of night breaks, tormenting your soul
Как царь ледяной твоё сердце сковал
Like an ice king, he chained your heart
Льдом все окутал, слышишь, цепи звенят?
Covered everything with ice, do you hear the chains ringing?
Запомни слова: "нет пути назад"
Remember the words: "there is no way back"
Тебя не пленить, не остановить
You cannot be captured, you cannot be stopped
Как дух без формы -- тебя не убить
Like a formless spirit, you cannot be killed
Слышь, не падай вниз, слышь, не бойся лиц
Hey, don't fall down, hey, don't be afraid of faces
Ты не хвойный лес, тебя не вырубить
You're not a coniferous forest, you can't be cut down
Я тебе не друг, но вруби свой слух
I'm not your friend, but turn on your hearing
Дали лапу, значит, кинь свой хук
They gave you a paw, so throw your hook
Не тухни тут, жизнь как кухня, тру
Don't fade here, life is like a kitchen, work hard
Заварил здесь суп, значит, не будь как труп
You made soup here, so don't be like a corpse
Brokeboy, твоя жизнь не сон
Broke boy, your life isn't a dream
Эй, brokeboy, вытек весь фреон
Hey, broke boy, all the freon's leaked out
Эй, brokeboy, щас не тот эон
Hey, broke boy, this isn't the right eon
Чтобы кануть вниз, наноси урон
To sink down, inflict damage





Авторы: Jeffry.3g


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.