Jefrey Navor - Arrepentimiento - перевод текста песни на французский

Arrepentimiento - Jefrey Navorперевод на французский




Arrepentimiento
Repentir
Mira que lo admito, no siempre hago lo correcto
Regarde, je l'admets, je ne fais pas toujours ce qu'il faut
Aquello que tuvimos era algo mas que perfecto
Ce que nous avions était plus que parfait
Y el daño me ha enseñado a ser un corazón honesto
Et le mal m'a appris à avoir un cœur honnête
Si te digo que te amo es porque lo hago, por supuesto
Si je te dis que je t'aime, c'est que je le pense, bien sûr
Oh noo!
Oh non !
Arrepentimiento porque si
Des regrets, oui, j'en ai
No creo poder vivir sin ti
Je ne crois pas pouvoir vivre sans toi
Arrepentimiento porque si
Des regrets, oui, j'en ai
No creo poder vivir
Je ne crois pas pouvoir vivre
Por ti yo lanzo muy lejos la piedra
Pour toi, je jette la pierre très loin
Sueños lejanos cada vez mas cerca
Des rêves lointains de plus en plus proches
Me haces tanto bien mi reyna
Tu me fais tellement de bien, ma reine
Pero no encuentro pretexto perfecto
Mais je ne trouve pas le prétexte parfait
Para poder salirme a cantar de noche
Pour pouvoir sortir chanter la nuit
Solo quiero corear con esas voces
Je veux juste chanter avec ces voix
Que me dicen que vaya tras de ti
Qui me disent d'aller te chercher
Si soy de esos que pierde la pose
Si je suis de ceux qui perdent leur contenance
Por el puro goce bebiéndose un doce
Pour le simple plaisir de boire un verre
Ni me reconoces tuvimos de roces
Tu ne me reconnais même pas, on s'est frôlés
Y creo que por eso te perdí
Et je crois que c'est pour ça que je t'ai perdue
Arrepentimiento porque si
Des regrets, oui, j'en ai
No creo poder vivir sin ti
Je ne crois pas pouvoir vivre sans toi
Arrepentimiento porque si
Des regrets, oui, j'en ai
No creo poder vivir
Je ne crois pas pouvoir vivre
Un saludo pa' toda mi gente!
Un salut à tous !
Aqui los llevamos jaj
On vous embrasse ! haha





Авторы: Jefrey Navor Hurtes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.