Recuerdo - Versión Acústica - Jefrey Navor перевод на немецкий

Recuerdo - Versión Acústica

Dejaste
Quemando
Una llama al tocar tus manos
Por eso
Te amo
Estaba a punto de morir congelado
Recuerdos
De Enero
Las clases recostado en tu pelo
Tus ojos
Tan tiernos
Mi primera salida del infierno

Hoy mi destino se tropieza en tus ojos
Viendo como bailas de un lado para otro
Igual y lo intentamos
Igual y provoco
Tu sabes niña
Por ti siempre he estado loco

Y sueño
Despierto
Quiero probar de nuevo el sabor de esos besos
Y aunque no
Fue eterno
Contigo no importa una vida o un momento

Ya no se a que deidad venderle el alma en versos
Pa asegurar tu bienestar voy a subastar mis recuerdos
Fuiste la primera en confiar, no creas que no me acuerdo
Inmensa y maravillosa como el mar
Pronuncio tu nombre que proviene del cielo

Y sueño
Despierto
Quiero probar de nuevo el sabor de esos besos
Y aunque no
Fue eterno
Contigo no importa una vida o un momento
It was not
Forever
I need another chance to maybe change this situation
You made me
Be clever
All this was for you I love you too but now we are play off

Y sueño
Despierto
Quiero probar de nuevo el sabor de esos besos
Y aunque no
Fue eterno
Contigo no importa una vida o un momento
It was not
Forever
I need another chance to maybe change this situation

Erinnerung - Akustikversion

Du hast
ein Feuer
entfacht, als ich deine Hände berührte
Deshalb
liebe ich dich
Ich war kurz davor, zu erfrieren
Erinnerungen
an Januar
Der Unterricht, angelehnt an dein Haar
Deine Augen
so zärtlich
Mein erster Ausweg aus der Hölle

Heute stolpert mein Schicksal über deine Augen
Ich sehe, wie du hin und her tanzt
Vielleicht versuchen wir es
Vielleicht wage ich es
Du weißt, Mädchen
Ich war schon immer verrückt nach dir

Und ich träume
Ich erwache
Ich möchte den Geschmack dieser Küsse wieder spüren
Und obwohl es nicht
ewig war
Mit dir spielt ein Leben oder ein Moment keine Rolle

Ich weiß nicht mehr, welcher Gottheit ich meine Seele in Versen verkaufen soll
Um dein Wohlergehen zu sichern, werde ich meine Erinnerungen versteigern
Du warst die Erste, die mir vertraute, glaub nicht, dass ich das vergessen habe
Unendlich und wunderschön wie das Meer
Ich spreche deinen Namen aus, der vom Himmel stammt

Und ich träume
Ich erwache
Ich möchte den Geschmack dieser Küsse wieder spüren
Und obwohl es nicht
ewig war
Mit dir spielt ein Leben oder ein Moment keine Rolle
It was not
Forever
I need another chance to maybe change this situation
You made me
Be clever
All this was for you I love you too but now we are play off

Und ich träume
Ich erwache
Ich möchte den Geschmack dieser Küsse wieder spüren
Und obwohl es nicht
ewig war
Mit dir spielt ein Leben oder ein Moment keine Rolle
It was not
Forever
I need another chance to maybe change this situation