Jehan Barbur - Can - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jehan Barbur - Can




Can
Can
Bir adam var bilirim
I know a man
Bir adam var içimde, geçmişimde
There's a man inside me, in my past
Bir adı var dilimde
I have a name on my tongue
Bir adam var günümde, gündüzümde
There is a man in my day, in my daylight
Can kısa bir ad
Can is a short name
Büyük adam Can
Can is a great man
Seni özledim, biriktirdim
I missed you, I saved you up
Yeşil gözlerin, gülüşlerin
Your green eyes, your smile
Oturduk seninle bir odanın köşesinde
We sat together in the corner of a room
Bıraktım elini gitmeyi istedin de
I let go of your hand, you wanted to go
Yine de söyle bakıp uzaktan duyar mıydın şarkımı?
Would you hear my song if I sang it from afar?
Sen söyle seyre dalar mısın, izleyip beni bırakmazsın
Would you watch me, entranced, and not let me go?
Can kısa bir an
Can is a short moment
Çok uzun zaman Can
Can is a very long time
Oturduk seninle bir odanın köşesinde
We sat together in the corner of a room
Bıraktım elini gitmeyi istedin de
I let go of your hand, you wanted to go
Yine de söyle bakıp uzaktan duyar mıydın şarkımı?
Would you hear my song if I sang it from afar?
Sen söyle seyre dalar mısın, izleyip beni bırakmazsın
Would you watch me, entranced, and not let me go?
Can kısa bir an
Can is a short moment
Çok uzun zaman Can
Can is a very long time
Bir adam var bilirim
I know a man
Bir adı var Can, Can babam
His name is Can, Can my father





Авторы: Jehan Barbur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.