Текст и перевод песни Jehan Barbur - Ey Şahin Bakışlım

Ey Şahin Bakışlım

Ey şahin bakışlım
Bülbül avazlım
Bir eli kadehlim
Bir eli sazlım
İşte gidiyorum
Kal ahu gözlüm
Ne sen beni unut
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem
Yolda harami var engel arada
Engel arada
Unutmam sevdiğim beni sılada
Kendi gider ama gönlü burada
Ne sen beni unut
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem
Hüdey hüdey hüdey
Kendi gider ama gönlü burada
Ne sen beni unut
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem
Hüdey hüdey hüdey
Dem dem dem dem
Kul hüseyn'im der ki
Gül benzim soluk
Gül benzim soluk
Serimize yazılmıştır ayrılık
Vallahi sevdiğim gönüller birlik
Ne sen beni unut
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem
Hüdey hüdey hüdey
Dem dem dem dem

My Falcon-Eyed One

My falcon-eyed one,
My nightingale-voiced one,
My goblet in one hand,
My instrument in the other,
I am going now,
Stay, my gazelle-eyed one,
Don't forget me,
And don't let me forget you,
Hudey hudey hudey,
Dem dem dem dem,
There are bandits on the road, a hindrance,
A hindrance,
My beloved, I will not forget you in my absence,
I may go, but my heart stays here,
Don't forget me,
And don't let me forget you,
Hudey hudey hudey,
Dem dem dem dem,
Hüdey hüdey hüdey,
I may go, but my heart stays here,
Don't forget me,
And don't let me forget you,
Hudey hudey hudey,
Dem dem dem dem,
Hüdey hüdey hüdey,
Dem dem dem dem,
Kul hüseyn says,
My rose-colored face has faded,
My rose-colored face has faded,
Parting is written on our destiny,
But our hearts are united, my love,
Don't forget me,
And don't let me forget you,
Hudey hudey hudey,
Dem dem dem dem,
Hüdey hüdey hüdey,
Dem dem dem dem,