Текст и перевод песни Jehan Barbur - Of

Of

Derdim yok
Bir masalı anlatacak
Neden yok
Düşünüp durduğum günlerden biri
Çok konuştum o yüzden mi belki
Bırakıp gitmekle olmuyor sırtını dönmekle hiç
Yokmuş gibi davranıp sen her gece
Bırakıp gitmekle olmuyor sırtını dönmekle hiç
Yokmuş gibi davranip sen her gece iç
Derdim çok
Allı pullu cümlelerdeyiz of
Bilemem nasıl başladık bu keşf-i aleme
Durmadan yürüdün yüklendin dünyayı
Bakmadın kendine zamansız haline
Bırakıp gitmekle olmuyor sırtını dönmekle hiç
Yokmuş gibi davranıp sen her gece
Birakıp gitmekle olmuyor sırtını dönmekle hiç
Yokmuş gibi davranıp sen her gece iç
Sonunda bıkınca beni gel artık al baba
Yoruldum oyundan beni gel artık sar baba
Derdim çok
Allı pullu cümlelerdeyiz
Of

Of

Je n'ai pas de soucis
Pour raconter une histoire
Pourquoi pas ?
C'est l'un de ces jours où je suis plongée dans mes pensées
J'ai trop parlé, peut-être à cause de ça ?
Ce n'est pas en partant que tu peux te retourner, jamais.
Comme si tu n'existais pas, tu fais semblant chaque nuit
Ce n'est pas en partant que tu peux te retourner, jamais.
Comme si tu n'existais pas, tu fais semblant chaque nuit et tu bois
J'ai beaucoup de soucis
Nous sommes dans des phrases brillantes, of
Je ne sais pas comment nous avons commencé cette découverte du monde
Tu as marché sans arrêt, tu as pris le monde sur tes épaules
Tu ne t'es pas regardé, à ton état intempestif
Ce n'est pas en partant que tu peux te retourner, jamais.
Comme si tu n'existais pas, tu fais semblant chaque nuit
Ce n'est pas en partant que tu peux te retourner, jamais.
Comme si tu n'existais pas, tu fais semblant chaque nuit et tu bois
Quand tu en auras assez, viens me chercher papa
Je suis fatiguée du jeu, viens me prendre dans tes bras papa
J'ai beaucoup de soucis
Nous sommes dans des phrases brillantes
Of