Текст и перевод песни Jehan Barbur - Rüya

Rüya

Yol biter mi yürüdükçe
Gün durur mu yorulunca
Bir masalı anlatınca
Çok uzak diyarlardan yol almış sonsuz yalan
İnandım, öyle güzel anlattın
Kaçmak istedim bulunamadım
Uyandım, öyle güzel ağladım
Rüyada kaldım
Yol biter mi düşününce
O şarkıyı söyledikçe
İnandım, öyle güzel anlattın
Kaçmak istedim bulunamadım
Uyandım, öyle güzel ağladım
Rüyada kaldım

Dream

Does the road end if you keep walking?
Does the day stop when you grow tired?
If I tell you a fairy tale,
A lie from a faraway land,
I believed you, you told it so beautifully,
I wanted to run away but I couldn't be found,
I woke up, I cried so beautifully,
I stayed in my dream.
Does the road come to an end if you keep thinking?
If you keep singing that song,
I believed you, you told it so beautifully,
I wanted to run away but I couldn't be found,
I woke up, I cried so beautifully,
I stayed in my dream.