Jehro - Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jehro - Life




Life
Жизнь
Is a strange thing
-странная штука.
That drains you inside
Это истощает тебя изнутри.
Why′d you think you're wrong?
Почему ты думаешь, что ошибаешься?
Life
Жизнь
Like our strange face
Как наше странное лицо
There comes and goes
Приходит и уходит.
But we can never hold on
Но мы никогда не сможем удержаться.
Whatever comes to your life (your life)
Что бы ни случилось в твоей жизни (твоей жизни).
Whatever comes to your heart (your heart)
Все, что приходит к твоему сердцу (твоему сердцу).
If you can learn the rules of time
Если ты сможешь узнать правила времени ...
So you don′t loose, you win
Так что ты не проиграешь, ты выиграешь.
I talk about life
Я говорю о жизни.
Like an old game
Как в старой игре.
You may win or loose
Ты можешь выиграть или проиграть.
But it still remains the same
Но все остается по-прежнему.
Whatever comes to your life (your life)
Что бы ни случилось в твоей жизни (твоей жизни).
Whatever comes to your heart (your heart)
Все, что приходит к твоему сердцу (твоему сердцу).
If you can feel the deeper signs
Если ты чувствуешь более глубокие знаки ...
And be prepared to change
И будьте готовы измениться.
Now we've got to open our hearts
Теперь мы должны открыть наши сердца.
We've got to open our hearts and give it
Мы должны открыть наши сердца и отдать их.
Now we′ve got to open our hearts
Теперь мы должны открыть наши сердца.
We′ve got to open our hearts and leave it
Мы должны открыть наши сердца и оставить это,
And leave it to life
оставить это для жизни.
Whatever comes to your life (your life)
Что бы ни случилось в твоей жизни (твоей жизни).
Whatever comes to your heart (your heart)
Все, что приходит к твоему сердцу (твоему сердцу).
If you can learn the rules of time
Если ты сможешь узнать правила времени ...
So you don't loose, you win
Так что ты не проиграешь, ты выиграешь.
Sometimes you gonna
Иногда ты будешь ...
You gonna feel lonely
Тебе будет одиноко
But sometimes
Но иногда ...
You gonna feel, darling
Ты почувствуешь, дорогая
Darling
Дорогой
Sometimes
Иногда
You gonna feel sorrow
Ты почувствуешь печаль
But for sure
Но это точно
You gonna feel loved
Ты будешь чувствовать себя любимой
Loved
Любимый
Loved by life
Любим жизнью.
You′ll be loved by life
Жизнь будет любить тебя.
You'll be loved by life, ooh
Жизнь будет любить тебя, о-о-о ...





Авторы: Ricky Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.