Jeiby - Cada Momento - перевод текста песни на французский

Cada Momento - Jeibyперевод на французский




Cada Momento
Chaque Instant
LP
LP
Estudios
Studios
Jeiby desde cero
Jeiby depuis zéro
Uooohh uuooohh uooohh
Uooohh uuooohh uooohh
Jeiby
Jeiby
Música
Musique
Pa'tu corazón
Pour ton cœur
Cada momento que pueda clamare por ti
Chaque instant que je puisse crier pour toi
No importando el tiempo
Peu importe le temps
Dios conoce lo que hay dentro mi
Dieu sait ce qu'il y a dans mon cœur
No busco algo de momento x2
Je ne cherche pas quelque chose de moment x2
Yo quiero abrazarte
Je veux t'embrasser
Quiero abrigarte
Je veux te réchauffer
Y no pellizcarte pa'No despertarte
Et ne pas te pincer pour ne pas te réveiller
Matener tus sueño Poner mi empeño
Préserver tes rêves Mettre mon énergie
Para ser tu amigo y de tu corazón el dueño!
Pour être ton ami et le maître de ton cœur !♡
Quiero estar con tigo
Je veux être avec toi
Quiero ser tu antojo
Je veux être ton désir
Ver la felicidad reflejo en tus ojos
Voir le bonheur se refléter dans tes yeux
Porque si me faltas mi corazón esta cojo
Parce que si tu me manques, mon cœur est boiteux
Pero si me dices que me quieres me sonrojo
Mais si tu me dis que tu m'aimes, je rougis
Me enamore de tu locura y de tu forma
Je suis tombé amoureux de ta folie et de ta façon
No se la forma pero me transforma
Je ne sais pas comment, mais ça me transforme
Quiero ser parte de ti tu parte de mi
Je veux faire partie de toi, toi fais partie de moi
Pero parte de mi Dios viva en ti...
Mais une partie de moi, Dieu vit en toi...
Tu mi bebe que me hace ver
Toi mon bébé qui me fait voir
Cuando camino malo o camino al revés
Quand je marche mal ou à l'envers
Venn Que tu eres mi jarabe
Viens, tu es mon sirop
Cuando estoy lejos de ti yo me siento grave
Quand je suis loin de toi, je me sens mal
Cada momento que pueda clamare por ti
Chaque instant que je puisse crier pour toi
No importando el tiempo
Peu importe le temps
Dios conoce lo que hay dentro mi
Dieu sait ce qu'il y a dans mon cœur
No busco algo de momento x2
Je ne cherche pas quelque chose de moment x2
OK! dame un momento
Ok, donne-moi un moment
Para yo explicarte
Pour t'expliquer
Mi corazón es tuyo
Mon cœur est à toi
Y el tuyo por mi es que late
Et le tien bat pour moi
Que tu me hiciste pa' ponerme así
Que tu me fasses me sentir comme ça
Si yo lo se baby que pa' ti nací...
Si je le sais bébé, que je suis pour toi...
Quisiera en el cielo hacerle una casita a la morenita mas bonita
J'aimerais au ciel faire une petite maison à la plus belle des brunes
Ven te regalo una sonrisita
Viens, je te fais un sourire
Te amo chiquita!
Je t'aime ma petite !
Te prometo estar con tigooo
Je te promets d'être avec toi
Yo siempre te seré fiel
Je te serai toujours fidèle
Tu siempre estarás con migo
Tu seras toujours avec moi
Tu amor es tan dulce como miel
Ton amour est aussi doux que le miel
No tendrás temor
Tu n'auras pas peur
Te daré mi amor
Je te donnerai mon amour
Te daré calor
Je te donnerai de la chaleur
Yo seré tu sol
Je serai ton soleil
Cada momento que pueda clamare por ti
Chaque instant que je puisse crier pour toi
No importando el tiempo
Peu importe le temps
Dios conoce lo que hay dentro mi
Dieu sait ce qu'il y a dans mon cœur
No busco algo de momento x2
Je ne cherche pas quelque chose de moment x2
Quisiera en el cielo hacerle una casita
J'aimerais au ciel faire une petite maison
A la morenita mas bonita
À la plus belle des brunes
Ven te regalo una sonrisita
Viens, je te fais un sourire
Te amo chiquita!
Je t'aime ma petite !
Cada momento que pueda clamare por ti
Chaque instant que je puisse crier pour toi
No importando el tiempo
Peu importe le temps
Dios conoce lo que hay dentro mi
Dieu sait ce qu'il y a dans mon cœur
No busco algo de momento x2
Je ne cherche pas quelque chose de moment x2
♡♡♡
♡♡♡





Авторы: joel cordero bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.