Take Your Man - Jeihan перевод на французский

Take Your Man

Can't you see?
It's the quality
You'll just find in me
You don't deserve him
I'm the one
You can feel it too
You can see it too
So I'm gonna take your man
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
I'm gonna take your man
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
No, i'm not obsessed
Or like i'm possessed
I just feel sorry to you
But you know that i'm not
Not the second one
Cause your man is choosing me too
So i'm gonna take your man
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
I'm gonna take your man
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
I don't know who you are
Or where you live before
But i'm still gonna take him from you
Oh, you might call me insane
But no, i don't even care
'Cuz i'm still gonna take him from you

Prends ton homme

Ne vois-tu pas ?
C'est la qualité
Que tu ne trouveras qu'en moi
Tu ne le mérites pas
Je suis celle
Tu le sens aussi
Tu le vois aussi
Alors je vais prendre ton homme
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Je vais prendre ton homme
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Non, je ne suis pas obsédée
Ou comme si j'étais possédée
Je suis juste désolée pour toi
Mais tu sais que je ne suis pas
Pas la deuxième
Parce que ton homme me choisit aussi
Alors je vais prendre ton homme
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Je vais prendre ton homme
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Je ne sais pas qui tu es
Ou où tu vivais avant
Mais je vais quand même te le prendre
Oh, tu pourrais me trouver folle
Mais non, je m'en fiche
Parce que je vais quand même te le prendre