Jeis - Problemas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeis - Problemas




Problemas
Problèmes
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
A ella le gustan los problemas
Elle aime les problèmes
Y yo estoy de frente para que
Et je suis là, en face de toi, pour que
Me resuelvas mami como ecuación de matemáticas
Tu me résolves, bébé, comme une équation de mathématiques
No quiero tener problemática
Je ne veux pas de problèmes
A ella le gustan los problemas
Elle aime les problèmes
Y yo estoy de frente para que
Et je suis là, en face de toi, pour que
Me resuelvas mami como ecuación de matemáticas
Tu me résolves, bébé, comme une équation de mathématiques
No quiero tener problemática
Je ne veux pas de problèmes
Baby me tienes como examen en la madrugada
Bébé, tu me mets à l'épreuve au milieu de la nuit
No he estudiado nada
Je n'ai rien appris
Preguntas complicadas
Des questions difficiles
¿Que somos o no somos?
Qu'est-ce que nous sommes ou pas?
Mami no digas nada
Bébé, ne dis rien
Que yo no se nada
Parce que je ne sais rien
No he estudiado nada
Je n'ai rien appris
Tu eres mi problema matema matemático
Tu es mon problème de maths, mon problème de maths
Y ese booty brinca como neumático
Et ce booty rebondit comme un pneu
Y aunque en ese cuerpo siempre practico
Et même si je pratique toujours sur ce corps
Tengo un problema y no es ser dramático
J'ai un problème, et ce n'est pas d'être dramatique
Pero tengo baja la nota y la quiero recuperar
Mais ma note est basse et je veux la rattraper
Tu me dices como es la nota
Tu me dis comment obtenir une bonne note
Que yo estoy puesto a solucionar
Parce que je suis prêt à trouver une solution
Yo soy el alumno y mi maestra
Je suis l'élève et tu es ma maîtresse
Cambiemos la nota que esté puesta
Changeons la note qui est affichée
En mi habitación si no te molesta
Dans ma chambre, si ça ne te dérange pas
De tu cuerpo yo tengo la respuesta
J'ai la réponse sur ton corps
Yo soy el alumno y mi maestra
Je suis l'élève et tu es ma maîtresse
Cambiemos la nota que esté puesta
Changeons la note qui est affichée
En mi habitación si no te molesta
Dans ma chambre, si ça ne te dérange pas
Y de una si me contestas
Et si tu me réponds tout de suite
Te enseño las sumas y restas
Je t'apprends les additions et les soustractions
Baby me tienes como examen en la madrugada
Bébé, tu me mets à l'épreuve au milieu de la nuit
No he estudiado nada
Je n'ai rien appris
Preguntas complicadas
Des questions difficiles
¿Que somos o no somos?
Qu'est-ce que nous sommes ou pas?
Mami no digas nada
Bébé, ne dis rien
Que yo no se nada
Parce que je ne sais rien
No he estudiado nada
Je n'ai rien appris
Y si tienes novio el es x en la ecuación
Et si tu as un petit ami, il est x dans l'équation
Porque lo despejamos lo sacamos de la situación
Parce que nous le résolvons, nous le supprimons de la situation
Porque yo te doy lo que el no te da
Parce que je te donne ce qu'il ne te donne pas
Con el estas seca pero conmigo húmeda
Avec lui, tu es sèche, mais avec moi, tu es humide
Sabes que te sumo mientras el solo te resta
Tu sais que je t'ajoute, tandis qu'il te soustrait seulement
No lo pienses mucho tu sabes la respuesta
Ne réfléchis pas trop, tu connais la réponse
Baby me tienes como examen en la madrugada
Bébé, tu me mets à l'épreuve au milieu de la nuit
No he estudiado nada
Je n'ai rien appris
Preguntas complicadas
Des questions difficiles
¿Que somos o no somos?
Qu'est-ce que nous sommes ou pas?
Mami no digas nada
Bébé, ne dis rien
Que yo no se nada
Parce que je ne sais rien
No he estudiado nada
Je n'ai rien appris
JS on the house
JS on the house
Dímelo Stiv
Dis-le moi Stiv
593 593 593
593 593 593





Авторы: Jaime Sanchez Loor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.