Текст и перевод песни Jeito Moleque - A Vida É Engraçada

A Vida É Engraçada

Tava refletindo a vida é engraçada
Embora foi do nada desapareceu
Aquele sentimento perdido aqui dentro
Tão longe esquecido todo se perdeu... todo se perdeu

Agora vou embora amor
Mesmo sozinho eu posso ser feliz
Implora ou me prova
Que eu tô errado e não devo partir

Agora vou embora amor
Mesmo sozinho eu sei que posso ser feliz
Implora ou me prova
Que eu tô errado e não devo partir

Tava refletindo a vida é engraçada
Embora foi do nada desapareceu
Aquele sentimento perdido aqui dentro
Tão longe esquecido todo se perdeu... todo se perdeu

Agora vou embora amor
Mesmo sozinho eu sei que posso ser feliz
Implora ou me prova
Que eu tô errado e não devo partir.

La vie est drôle

J'étais en train de réfléchir, la vie est drôle
Même si ça a disparu du néant
Ce sentiment perdu au fond de moi
Si loin, oublié, tout s'est perdu... tout s'est perdu

Maintenant je m'en vais, mon amour
Même seul, je peux être heureux
Supplie-moi ou prouve-moi
Que je me trompe et que je ne devrais pas partir

Maintenant je m'en vais, mon amour
Même seul, je sais que je peux être heureux
Supplie-moi ou prouve-moi
Que je me trompe et que je ne devrais pas partir

J'étais en train de réfléchir, la vie est drôle
Même si ça a disparu du néant
Ce sentiment perdu au fond de moi
Si loin, oublié, tout s'est perdu... tout s'est perdu

Maintenant je m'en vais, mon amour
Même seul, je sais que je peux être heureux
Supplie-moi ou prouve-moi
Que je me trompe et que je ne devrais pas partir.