Текст и перевод песни Jeito Moleque - Ela Vem do Céu (Ao Vivo)

Ela Vem do Céu (Ao Vivo)

Salve, salve muito boa noite São Paulo

Ladies and gentleman

Demorou, mas chegou pra mudar minha vida de repente
Foi um anjo que caiu na minha frente
Ninguém viu, mas sorriu, invadiu levou coração
E hoje sinto que é mais forte que paixão

E não sabe o bem que me faz
Tem poder sobre mim é capaz
De trazer felicidade, sorte, amor e paz

E por isso não vou te esquecer
Impossível tentar entender
Sempre ao seu lado eu sei que eu vou querer viver

Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu

Vem

Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu

Demorou, mas chegou pra mudar minha vida de repente
Foi um anjo que caiu na minha frente
Ninguém viu, mas sorriu, invadiu levou meu coração
E hoje sinto que é mais forte que paixão

E não sabe o bem que me faz
Tem poder sobre mim é capaz
De trazer felicidade, sorte, amor e paz

E por isso não vou te esquecer
Impossível tentar entender
Sempre ao seu lado eu sei que eu vou querer viver

Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu

Vem, vem

Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu

Clap your hands everybody
Everybody clap your hands
Clap your hands everybody
Everybody clap your hands

O teu balanço eu também danço
Do teu swing eu não me canso
Desse teu jeito eu me ajeito
Depois te entrego o meu respeito

O teu balanço eu também danço
Do teu swing eu não me canso
Nesse teu jeito eu me ajeito
Depois me entrego

Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu

Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu
Ela vem do céu

No samba, no samba

Elle vient du ciel (En direct)

Salut, salut, très bonne soirée São Paulo

Mesdames et messieurs

Ça a pris du temps, mais tu es arrivée pour changer ma vie soudainement
C'était un ange qui est tombé devant moi
Personne ne l'a vu, mais tu as souri, tu as envahi, tu as pris mon cœur
Et aujourd'hui, je sens que c'est plus fort que la passion

Et tu ne sais pas à quel point tu me fais du bien
Tu as du pouvoir sur moi, tu es capable
D'apporter le bonheur, la chance, l'amour et la paix

Et c'est pour ça que je ne t'oublierai jamais
Impossible d'essayer de comprendre
Toujours à tes côtés, je sais que je veux vivre

Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel

Elle vient

Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel

Ça a pris du temps, mais tu es arrivée pour changer ma vie soudainement
C'était un ange qui est tombé devant moi
Personne ne l'a vu, mais tu as souri, tu as envahi, tu as pris mon cœur
Et aujourd'hui, je sens que c'est plus fort que la passion

Et tu ne sais pas à quel point tu me fais du bien
Tu as du pouvoir sur moi, tu es capable
D'apporter le bonheur, la chance, l'amour et la paix

Et c'est pour ça que je ne t'oublierai jamais
Impossible d'essayer de comprendre
Toujours à tes côtés, je sais que je veux vivre

Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel

Elle vient, elle vient

Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel

Tappez des mains tout le monde
Tout le monde tape des mains
Tappez des mains tout le monde
Tout le monde tape des mains

Sur ton rythme, je danse aussi
De ton swing, je ne me lasse pas
Avec ton style, je m'adapte
Puis je te donne mon respect

Sur ton rythme, je danse aussi
De ton swing, je ne me lasse pas
Avec ton style, je m'adapte
Puis je me donne

Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel

Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel
Elle vient du ciel

Dans le samba, dans le samba