Não Tem pra Ninguém (Ao Vivo) - Jeito Moleque перевод на немецкий

Não Tem pra Ninguém (Ao Vivo)

Ela quer, eu dou carinho a beça
Me pede depressa, mil beijos eu dou
Desejos de amor

Ela vem toda maneira, menina ligeira
Faz charme pra me provocar
Ela me faz delirar

Só ela sabe o jeito que eu gosto
E eu gosto do jeito que ninguém mais faz
Mas ela faz tão bem
E não tem pra ninguém

Só ela sabe o jeito que eu gosto
E eu gosto do jeito que ninguém mais faz
Mas ela faz tão bem
E não tem pra ninguém

Meu amor que fecha que cola comigo
Que faz o meu dia melhor
Meu pedaço de mal caminho
Minha vida, meu amor

A inspiração do meu samba
A mais linda canção pra cantar
Ela é funk, ela é rock, ela é bamba
É o amor da minha vida

Que fecha, que cola comigo (fecha, que cola comigo)
Que faz o meu dia melhor
Meu pedaço de mal caminho (minha vida)
Minha vida, meu amor

A inspiração do meu samba (meu samba)
A mais linda canção pra cantar
Ela é funk, ela é rock, ela é bamba (é o amor)
É o amor da minha vida
Da minha vida

Ela quer, eu dou carinho a beça
Me pede depressa, mil beijos eu dou
Desejos de amor

Ela vem toda maneira, menina ligeira
Faz charme pra me provocar
Ela me faz delirar

Só ela sabe o jeito que eu gosto
E eu gosto do jeito que ninguém mais faz
Mas ela faz tão bem
E não tem pra ninguém

Só ela sabe o jeito que eu gosto
E eu gosto do jeito que ninguém mais faz
Mas ela faz tão bem
E não tem pra ninguém

Meu amor, que fecha que cola comigo
Que faz o meu dia melhor
Meu pedaço de mal caminho
Minha vida, meu amor

A inspiração do meu samba (meu samba)
A mais linda canção pra cantar
Ela é funk, ela é rock, ela é bamba
É o amor da minha vida

Que fecha, que cola comigo (comigo)
Que faz o meu dia melhor
Meu pedaço de mal caminho
Minha vida, meu amor

A inspiração do meu samba (meu samba)
A mais linda canção pra cantar (ela é)
Ela é funk, ela é rock, ela é bamba
É o amor da minha vida

Niemand kommt an sie ran (Live)

Sie will es, ich gebe ihr Zärtlichkeit ohne Ende
Sie bittet mich schnell, tausend Küsse gebe ich ihr
Liebeswünsche

Sie kommt ganz lässig, ein flinkes Mädchen
Sie flirtet, um mich zu provozieren
Sie bringt mich zum Schwärmen

Nur sie kennt die Art, die ich mag
Und ich mag die Art, wie es niemand sonst macht
Aber sie macht es so gut
Und niemand kommt an sie ran

Nur sie kennt die Art, die ich mag
Und ich mag die Art, wie es niemand sonst macht
Aber sie macht es so gut
Und niemand kommt an sie ran

Meine Liebe, die fest an meiner Seite steht
Die meinen Tag besser macht
Meine süße Versuchung
Mein Leben, meine Liebe

Die Inspiration für meinen Samba
Das schönste Lied zum Singen
Sie ist Funk, sie ist Rock, sie ist Samba-Könnerin
Sie ist die Liebe meines Lebens

Die fest an meiner Seite steht (fest an meiner Seite steht)
Die meinen Tag besser macht
Meine süße Versuchung (mein Leben)
Mein Leben, meine Liebe

Die Inspiration für meinen Samba (mein Samba)
Das schönste Lied zum Singen
Sie ist Funk, sie ist Rock, sie ist Samba-Könnerin (sie ist die Liebe)
Sie ist die Liebe meines Lebens
Meines Lebens

Sie will es, ich gebe ihr Zärtlichkeit ohne Ende
Sie bittet mich schnell, tausend Küsse gebe ich ihr
Liebeswünsche

Sie kommt ganz lässig, ein flinkes Mädchen
Sie flirtet, um mich zu provozieren
Sie bringt mich zum Schwärmen

Nur sie kennt die Art, die ich mag
Und ich mag die Art, wie es niemand sonst macht
Aber sie macht es so gut
Und niemand kommt an sie ran

Nur sie kennt die Art, die ich mag
Und ich mag die Art, wie es niemand sonst macht
Aber sie macht es so gut
Und niemand kommt an sie ran

Meine Liebe, die fest an meiner Seite steht
Die meinen Tag besser macht
Meine süße Versuchung
Mein Leben, meine Liebe

Die Inspiration für meinen Samba (mein Samba)
Das schönste Lied zum Singen
Sie ist Funk, sie ist Rock, sie ist Samba-Könnerin
Sie ist die Liebe meines Lebens

Die fest an meiner Seite steht (bei mir)
Die meinen Tag besser macht
Meine süße Versuchung
Mein Leben, meine Liebe

Die Inspiration für meinen Samba (mein Samba)
Das schönste Lied zum Singen (sie ist es)
Sie ist Funk, sie ist Rock, sie ist Samba-Könnerin
Sie ist die Liebe meines Lebens