Jeito Moleque - O Som do Amor (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeito Moleque - O Som do Amor (Ao Vivo)




Eu te via sempre aqui
Я тебя всегда здесь, via
Mas não sei porque
Но не знаю, почему
Nunca tive chance de me aproximar
У меня не было шансов меня ближе
Pra falar do que eu senti ao te conhecer
Для того, чтобы говорить, что я чувствовал к тебе познакомиться
Percebi que a vida armou pra gente se encontrar
Я понял, что жизнь устроил для нас, если найти
Em outro lugar e hoje a gente aqui
В другом месте, и сегодня мы здесь
Dividindo tantas coisas em comum
Разделив так много общего
Descobrindo tantos sonhos e segredos
Обнаружив так много, мечты и секреты
Eu nunca poderia imaginar
Я никогда не мог себе представить
Encontrar tanta beleza num olhar
Найти такую красоту на взгляд
Num olhar
На взгляд
Me faz sentir que o tempo
Заставляет меня чувствовать, что время
Parou por um momento
Остановился на мгновение,
E posso ouvir o som do amor no ar
И я могу услышать звук любви в воздухе
Me abraça com vontade
Меня обнимает с воли
Me mostra que é verdade
Показывает мне, что это правда
Que Deus mandou você pra ser meu par
Что Бог послал вам надо быть парой
Eu te via sempre aqui, ali
Я тебя через всегда здесь и здесь
Mas não sei porque (mas não sei porque)
Но не знаю, почему (но я не знаю, почему)
Nunca tive chance de me aproximar
У меня не было шансов меня ближе
Pra falar do que eu senti ao te conhecer
Для того, чтобы говорить, что я чувствовал к тебе познакомиться
Percebi que a vida armou pra gente se encontrar
Я понял, что жизнь устроил для нас, если найти
Em outro lugar e hoje a gente aqui
В другом месте, и сегодня мы здесь
Dividindo tantas coisas em comum
Разделив так много общего
Descobrindo tantos sonhos e segredos
Обнаружив так много, мечты и секреты
Eu nunca poderia imaginar
Я никогда не мог себе представить
Encontrar tanta beleza num olhar
Найти такую красоту на взгляд
Num olhar
На взгляд
Me faz sentir que o tempo
Заставляет меня чувствовать, что время
Parou por um momento
Остановился на мгновение,
E posso ouvir o som (do amor no ar)
И я могу услышать звук (любовь в воздухе)
O som do amor no ar
Звук любви в воздухе
Me abraça com vontade
Меня обнимает с воли
Me mostra que é verdade
Показывает мне, что это правда
Que Deus mandou você pra ser meu par
Что Бог послал вам надо быть парой
Me faz sentir que o tempo
Заставляет меня чувствовать, что время
Parou por um momento
Остановился на мгновение,
E posso ouvir o som (do amor no ar)
И я могу услышать звук (любовь в воздухе)
O som do amor no ar
Звук любви в воздухе
Me abraça com vontade
Меня обнимает с воли
Me mostra que é verdade
Показывает мне, что это правда
Que Deus mandou você...
Что Бог послал вас...
Mandou você...
Послал вас...





Авторы: Valtinho Jota, Seba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.