Текст и перевод песни Jeito Moleque - Que Sacanagem

Que Sacanagem

Oh, não
Não rebola desse jeito, não
Você acaba com meu coração
Que sacanagem
Tô de olho na hora e já penso bobagem

Enfim
Depende mais de ti do que de mim
Eu tô mostrando que eu tô afim
Ou pega ou larga
Vai dormir sozinha ou partiu lá pra casa

Cê tá ligada que se for, eu vou
É só chegar daquele jeito, eu tô
O som baixinho, um vinho tinto, eu tô

Eu vou na frente preparando o jantar
Quando chegar é só subir e pá
Oh gata nem precisa nem interfonar
Você já sabe o lugar que é pra gente se amar

Tô com tesão na sua boca me pedindo pra beijar
E pega fogo, é muito louco quando a gente se ama

Tô com tesão na sua boca me pedindo pra beijar
E pega fogo, é muito louco quando a gente se ama

Oh, não
Não rebola desse jeito, não
Você acaba com meu coração
Que sacanagem
Tô de olho na hora e já penso bobagem

Enfim
Depende mais de ti do que de mim
Eu tô mostrando que eu tô afim
Ou pega ou larga
Vai dormir sozinha ou partiu lá pra casa

Cê tá ligada que se for, eu vou
É só chegar daquele jeito, eu tô
O som baixinho, um vinho tinto, eu tô

Eu vou na frente preparando o jantar
Quando chegar é só subir e pá
Oh gata não precisa nem interfonar
Você já sabe o lugar que é pra gente se amar

Tô com tesão na sua boca me pedindo pra beijar
E pega fogo, é muito louco quando a gente se ama

Tô com tesão na sua boca me pedindo pra beijar
E pega fogo, é muito louco quando a gente se ama

Tô com tesão na sua boca me pedindo pra beijar
E pega fogo, é muito louco quando a gente se ama

Tô com tesão na sua boca me pedindo pra beijar
E pega fogo, é muito louco

Oh, não
Não rebola desse jeito, não

What a Bummer

Oh, no
Don't sway like that, no
You're breaking my heart
What a bummer
I keep looking at the time and thinking foolish things

Anyway
It depends more on you than me
I'm showing you that I'm interested
Take it or leave it
Go to sleep alone or come over to my place

You know that if you come, I'll be there
Just arrive like that, I'm ready
Music low, red wine, I'm ready

I'll go first and make dinner
When you arrive just come upstairs and boom
Oh baby, you don't even have to ring the intercom
You already know the place where we'll make love

I'm horny for your mouth asking me to kiss it
And it gets hot, it's so crazy when we make love

I'm horny for your mouth asking me to kiss it
And it gets hot, it's so crazy when we make love

Oh, no
Don't sway like that, no
You're breaking my heart
What a bummer
I keep looking at the time and thinking foolish things

Anyway
It depends more on you than me
I'm showing you that I'm interested
Take it or leave it
Go to sleep alone or come over to my place

You know that if you come, I'll be there
Just arrive like that, I'm ready
Music low, red wine, I'm ready

I'll go first and make dinner
When you arrive just come upstairs and boom
Oh baby, you don't even have to ring the intercom
You already know the place where we'll make love

I'm horny for your mouth asking me to kiss it
And it gets hot, it's so crazy when we make love

I'm horny for your mouth asking me to kiss it
And it gets hot, it's so crazy when we make love

I'm horny for your mouth asking me to kiss it
And it gets hot, it's so crazy when we make love

I'm horny for your mouth asking me to kiss it
And it gets hot, it's so crazy

Oh, no
Don't sway like that, no