Текст и перевод песни Jeito Moleque - Sobrenatural (Ao Vivo)

Sobrenatural (Ao Vivo)

Vi a alegria voltar
Quando recebi um telegrama
Você dizendo pra te esperar
Que não demora
E que ainda me ama, me ama...

Fui ao cinema pra me distrair
Fiquei surpreso quando eu vi
Aquela história
Parecia a de nós dois...

Eu entendi que era um sinal
Aviso sobrenatural
Te procurei não quis deixar mais
Pra depois...

Mas que surpresa
Você foi viajar
Não sei pra onde
Nem se vai demorar
E logo agora essa vontade louca
De dizer...
Que mesmo longe
Eu não deixei de te amar
E as diferenças
Vamos deixar pra lá
Eu tô aqui agora
E cadê você?

Eu não tô podendo ficar
Nem mais um minuto sem te ver
Eu não pude acreditar
Quando você foi sem me dizer...

Vi a alegria voltar
Quando recebi um telegrama
Você dizendo pra te esperar
Que não demora
E que ainda me ama, me ama...

Mas que surpresa
Você foi viajar
Não sei pra onde
Nem se vai demorar
E logo agora essa vontade louca
De dizer...
Que mesmo longe
Eu não deixei de te amar
E as diferenças
Vamos deixar pra lá
Eu tô aqui e agora
E cadê você?

Eu não tô podendo ficar
Nem mais um minuto sem te ver
Eu não pude acreditar
Quando você foi sem me dizer...
Vi a alegria voltar
Quando recebi um telegrama
Você dizendo pra te esperar
Que não demora
E que ainda me ama...

Eu não tô podendo ficar
Nem mais um minuto sem te ver
Eu não pude acreditar
Quando você foi sem me dizer...
Vi a alegria voltar
Quando recebi um telegrama
Você dizendo pra te esperar
Que não demora
E que ainda me ama
Dizendo que me ama...

Сверхъестественное (концертная запись)

Я увидел, как радость вернулась,
Когда получил телеграмму,
Ты просила тебя ждать,
Что недолго,
И что ты всё ещё любишь меня, любишь...

Пошёл в кино, чтобы отвлечься,
Был удивлён, когда увидел,
Что эта история
Похожа на нашу...

Я понял, что это знак,
Сверхъестественное предупреждение,
Я искал тебя, не хотел больше оставлять
На потом...

Но какой сюрприз,
Ты уехала,
Не знаю куда,
И не знаю, надолго ли,
И как раз сейчас это безумное желание
Сказать...
Что даже вдали от тебя
Я не перестал тебя любить,
А наши разногласия
Давай оставим позади,
Я здесь сейчас,
А где ты?

Я не могу оставаться
Ни минуты больше без тебя,
Я не мог поверить,
Когда ты ушла, не сказав мне...

Я увидел, как радость вернулась,
Когда получил телеграмму,
Ты просила тебя ждать,
Что недолго,
И что ты всё ещё любишь меня, любишь...

Но какой сюрприз,
Ты уехала,
Не знаю куда,
И не знаю, надолго ли,
И как раз сейчас это безумное желание
Сказать...
Что даже вдали от тебя
Я не перестал тебя любить,
А наши разногласия
Давай оставим позади,
Я здесь и сейчас,
А где ты?

Я не могу оставаться
Ни минуты больше без тебя,
Я не мог поверить,
Когда ты ушла, не сказав мне...
Я увидел, как радость вернулась,
Когда получил телеграмму,
Ты просила тебя ждать,
Что недолго,
И что ты всё ещё любишь меня...

Я не могу оставаться
Ни минуты больше без тебя,
Я не мог поверить,
Когда ты ушла, не сказав мне...
Я увидел, как радость вернулась,
Когда получил телеграмму,
Ты просила тебя ждать,
Что недолго,
И что ты всё ещё любишь меня,
Говоря, что любишь меня...