Jekob feat. Conscience - Faith (feat. Conscience) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jekob feat. Conscience - Faith (feat. Conscience)




Ohhh, ohh, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Оооо, Оооо, да, да, да, да, да, да
Ohhh, oh, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Оооо, о, да, да, да, да, да, да, да
I, I can do all things/
Я, я могу все./
Through Christ who strengthens me/
Через Христа который укрепляет меня/
Through Christ who strengthens me, yea/
Через Христа, который укрепляет меня, да/
'Cause I got faith, yea. That's all I really need/
Потому что у меня есть вера, да, это все, что мне действительно нужно/
'Cause I got faith, that's all I'll ever need/
Потому что у меня есть вера, это все, что мне когда-либо понадобится./
Faith is the substance of things hoped for, and the evidence of things unseen/
Вера-это сущность вещей, на которые надеются, и доказательство невидимых вещей./
But I understand that you cannot comprehend how I can put faith in something I cannot see/
Но я понимаю, что ты не можешь понять, как я могу верить в то, чего не вижу./
But think about it, you breath in you breath out, that's air it's no doubt/
Но подумай об этом, ты вдыхаешь, ты выдыхаешь, это воздух, без сомнения./
In and out of your mouth you can't see it/
Во рту и во рту ты этого не видишь/
I trust what He say, He's not in the grave/
Я верю его словам, он не в могиле./
Rose on the third day, best believe it/
Роза на третий день, лучше поверь./
And it might take some time for you to change your mind/
И тебе может понадобиться время, чтобы передумать.
You might be on your death bed, might be on your last leg/
Возможно, ты на смертном одре, возможно, на последней ноге./
And you will ask the question, how did I get here/
И ты задашь вопрос: как я сюда попал?/
Where am I goin' when my heart stops/
Куда я иду, когда мое сердце останавливается?/
But you should figure that out way before then/
Но ты должен понять это задолго до этого./
'Cause time is your enemy, and death is his friend/
Потому что время-твой враг, а смерть-его друг./
And you could live your best life, right here right now/
И ты могла бы прожить свою лучшую жизнь прямо здесь и сейчас./
Fall into the arms of your Father and He'll show you how/
Упади в объятия своего отца, и он покажет тебе, как./
I, I can do all things/
Я, я могу все./
Through Christ who strengthens me/
Через Христа который укрепляет меня/
Through Christ who strengthens me, yea/
Через Христа, который укрепляет меня, да/
'Cause I got faith, yea. That's all I really need/
Потому что у меня есть вера, да, это все, что мне действительно нужно/
'Cause I got faith, that's all I'll ever need/
Потому что у меня есть вера, это все, что мне когда-либо понадобится./
Can you imagine what it must have felt like to walk in the desert for forty years, only on faith/
Можешь себе представить, каково это-сорок лет бродить по пустыне, полагаясь только на веру?/
Or what about this, if you stepped out that boat, would you sink to the bottom of your early grave/
Или вот что: если ты выйдешь из этой лодки, ты опустишься на дно своей ранней могилы?/
Or would you say, Jesus I see you, I'm coming, I'm not gonna' look at the waves/
Или ты скажешь: "Иисус, я вижу тебя, я иду, я не собираюсь смотреть на волны"./
They're crashing around me, they all want to drown me but no, not today/
Они разбиваются вокруг меня, они все хотят утопить меня, но нет, не сегодня./
Everything that lead to this moment right here and right now, is His plan/
Все, что приведет к этому моменту прямо здесь и прямо сейчас, - это его план./
Why would I doubt Him, and why would I cry when I know that my life is in His hands/
Почему я должна сомневаться в нем, и почему я должна плакать, когда я знаю, что моя жизнь в его руках?/
So I will stand, I will not falter, and I won't be moved/
Поэтому я буду стоять, я не дрогну, и меня не сдвинут с места./
I'm not the first man to walk in these shoes/
Я не первый, кто ходит в таких ботинках./
I'm not the first man to walk down this road/
Я не первый, кто идет по этой дороге./
Lord I know that You know that I know that/
Господи я знаю что ты знаешь что я знаю это/
I, I can do all things/
Я, я могу все./
Through Christ who strengthens me/
Через Христа который укрепляет меня/
Through Christ who strengthens me, yea/
Через Христа, который укрепляет меня, да/
'Cause I got faith, yea. That's all I really need/
Потому что у меня есть вера, да, это все, что мне действительно нужно/
'Cause I got faith, that's all I'll ever need/
Потому что у меня есть вера, это все, что мне когда-либо понадобится./
Conscience
Совесть
Nothing's new under the sun/
Ничто не ново под солнцем./
Depending what son you live under, you could be the one/
В зависимости от того, под чьим сыном ты живешь, ты можешь быть единственным./
That taps into a potential you can't attain pulling on coat tails/
Это открывает потенциал, которого вы не можете достичь, натягивая фраки./
What you could get for wholesale anyway, on the contraire/
То, что вы могли бы получить оптом, в любом случае, наоборот/
Momentum swings, like special teams when the King's faith is in the spot/
Инерция колеблется, как специальные команды, когда Вера короля на месте./
Gives a peasant the audacity to dethrone what you watch/
Дает мужику наглость свергнуть с трона то, на что ты смотришь./
Sir Robin of Locksley warrior of luxury/
Сэр Робин из Локсли воин роскоши/
With a lunch kit of fish and loaves. Trying to feed the whole country/
С обеденным набором рыбы и хлебов, пытаясь накормить всю страну./
Faith/
Вера/
I, I can do all things/
Я, я могу все./
Through Christ who strengthens me/
Через Христа который укрепляет меня/
Through Christ who strengthens me, yea/
Через Христа, который укрепляет меня, да/
'Cause I got faith, yea. That's all I really need/
Потому что у меня есть вера, да, это все, что мне действительно нужно/
'Cause I got faith, that's all I'll ever need/
Потому что у меня есть вера, это все, что мне когда-либо понадобится./






Авторы: Unknown Writer, Washington Jacob Ernest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.