Jekob - Love Is All - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jekob - Love Is All




Love Is All
L'amour est tout
Love is everlasting
L'amour est éternel
Love is only kind
L'amour est uniquement gentil
Love is always patient
L'amour est toujours patient
Love will blow your mind
L'amour te fera perdre la tête
If you let oh, if you let oh, if you let oh, if you let it oh
Si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses
Go on and give it to em, i'm gonna give it to em
Vas-y et donne-le-leur, je vais le leur donner
Gonna make sure that you all know that we can change this place
Je vais m'assurer que vous sachiez tous que nous pouvons changer cet endroit
Love it the answer, open your heart do something for someone and that's a good start
L'amour est la réponse, ouvre ton cœur, fais quelque chose pour quelqu'un, et c'est un bon début
Love, love is all we need
L'amour, l'amour est tout ce dont nous avons besoin
We find that, we find everything
On le trouve, on trouve tout
And so to republicans and to the democrats I don't care who you are I don't care where you're at
Et donc aux républicains et aux démocrates, je m'en fiche de qui tu es, je m'en fiche de tu es
As long as your breathing now my brotha mi casa su casa my mama your mama
Tant que tu respires, mon frère, ma maison est ta maison, ma mère est ta mère
All two dashes, we call that equal
Tout à deux tirets, on appelle ça égal
White or brown skinned (your all my people yeah)
Peau blanche ou brune (vous êtes tous mon peuple, ouais)
I break for revolution I know you what to rise up (rise up)
Je m'engage à la révolution, je sais que tu veux te lever (lève-toi)
That colorizing is gonna divide up (divide us)
Cette colorisation va nous diviser (nous diviser)
And hates gonna try us (try us)
Et la haine va nous essayer (nous essayer)
And hates gonna fight us (fight us)
Et la haine va nous combattre (nous combattre)
But hate can ignite us
Mais la haine peut nous enflammer
Love is everlasting
L'amour est éternel
Love is only kind
L'amour est uniquement gentil
Love is always patient
L'amour est toujours patient
Love will blow your mind
L'amour te fera perdre la tête
If you let it oh, if you let it oh, if you let it oh, if you let it oh
Si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses
Love where do I go from here
L'amour, vais-je à partir d'ici
I need something to wash away my tears
J'ai besoin de quelque chose pour laver mes larmes
I wanna find love
Je veux trouver l'amour
I'm lookin for love
Je cherche l'amour
I need to find love
J'ai besoin de trouver l'amour
Where do they hide love?
se cache-t-il l'amour ?
We gotta just love we gotta just care even when some things in just doesn't seem fair
On doit juste aimer, on doit juste se soucier même quand certaines choses ne semblent pas justes
Never give up never you quit never say never and never won't get
Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner, ne jamais dire jamais et ne jamais ne pas obtenir
The best you win em hard time you rock and roll and love letters save your soul
Le meilleur, tu les gagnes en période difficile, tu rock and roll et les lettres d'amour sauvent ton âme
The best you win em hard time you rock and roll and love letters save your soul
Le meilleur, tu les gagnes en période difficile, tu rock and roll et les lettres d'amour sauvent ton âme
Love is everlasting
L'amour est éternel
Love is only kind
L'amour est uniquement gentil
Love is always patient
L'amour est toujours patient
Love will blow your mind
L'amour te fera perdre la tête
If you let it oh, If you let it oh, If you let it oh, If you let it oh
Si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses
So how do we escape from inside this prison build your relations kill your religion
Alors comment échappons-nous de cette prison, construis tes relations, tue ta religion
There's thirty-eight thousand VERSIONS of Christian twisting the words to fit how they are livin
Il y a trente-huit mille VERSIONS du christianisme qui tordent les mots pour qu'ils correspondent à leur façon de vivre
Heaven help us live like were saved if one hand the truth and the other the grave
Que le ciel nous aide à vivre comme si nous étions sauvés si d'une part la vérité et de l'autre la tombe
One hand is free and the others a slave
Une main est libre et l'autre est une esclave
Love is the key to lock hate in the cage
L'amour est la clé pour enfermer la haine dans la cage
Love is everlasting
L'amour est éternel
Love is only kind
L'amour est uniquement gentil
Love is always patient
L'amour est toujours patient
Love will blow your mind
L'amour te fera perdre la tête
If you let it oh, If you let it oh, If you let it oh, If you let it oh
Si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses
Love is everlasting
L'amour est éternel
Only kind
Uniquement gentil
Always patient
Toujours patient
Love will blow your mind
L'amour te fera perdre la tête
If you let it oh, If you let it oh, If you let it oh, If you let it oh
Si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses, oh, si tu le laisses





Авторы: Jacob Ernest Washington, Daniell Mizrahi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.