Текст и перевод песни ジェル - JUMP AND FLY

JUMP AND FLY

いつだって
Jump and fly 願い叶えたくて
両手を広げ 今 take off
信じてくれた
君と一緒にさ
ありがとう これからも よろしく
Jump and fly
やりたいコト me-ippai
なりたいジブンse-ippai
作りたいセカイ見てた
Oh oh menomae-ippai
見つけたよhonto-ni
掴んだよactual-ly
探してたキズナを
Oh oh nakamatokimi ni
ほら 照られないで
口角を上げて 進もうぜ
泣きそうに なりそうな時
思い出してよ
この歌
Jump and fly 願い叶えたくて
両手を広げ 今 take off
擦り減らないよ この翼には
無限の羽根が付いてる
Jump and fly ちっぽけな勇気から
透明な夢へ 今 take off
信じてくれた
君と一緒にさ
ありがとう これからも よろしく
分かるヤツがdake-ga
分かってくれるdake-sa
それでいいと思ってた
Well well date-sonna-monosa
今は少しhonto-ni
変わったのさactual-ly
あの頃とは違うんだ
ほら 宝物 光ってる
その瞳の中
溢れる 涙の代わりに
聴かせて欲しい
その声
Jump and fly 希望の風受けてさ
両手を広げ 今 take off
信じてくれた
君と一緒にさ
ありがとう これからも よろしく
もっと高く広く
もっと遠い未来へ
まだまだ未知は続く
いつだって
Jump and fly 願い叶えたくて
両手を広げ 今 take off
擦り減らないよ この翼には
無限の羽根が付いてる
Jump and fly ちっぽけな勇気から
透明な夢へ 今 take off
信じてくれた
君と一緒にさ
ありがとう これからも よろしく

JUMP AND FLY

Toujours
Jump and fly, je veux réaliser mon rêve
J'ouvre mes bras, maintenant je décolle
Tu as cru en moi
Avec toi, ma chérie
Merci, et continuons comme ça
Jump and fly
J'ai tant de choses à faire
Je veux tant devenir quelqu'un
J'ai vu le monde que je voulais créer
Oh oh, j'ai tant de choses à faire
Je l'ai vraiment trouvé
Je l'ai vraiment attrapé
Le lien que je cherchais
Oh oh, avec toi, mon amour
Allez, ne rougis pas
Sourire aux lèvres, allons-y
J'ai envie de pleurer, j'ai envie de pleurer
Rappelle-toi
Cette chanson
Jump and fly, je veux réaliser mon rêve
J'ouvre mes bras, maintenant je décolle
Mes ailes ne s'useront pas
Elles sont équipées de plumes infinies
Jump and fly, d'un petit courage
Vers un rêve transparent, maintenant je décolle
Tu as cru en moi
Avec toi, ma chérie
Merci, et continuons comme ça
Seuls ceux qui comprennent
Comprendront seulement
Je pensais que c'était bien comme ça
Eh bien, eh bien, c'est comme ça
Maintenant, c'est vraiment
Différent, tu vois
Ce n'est plus comme avant
Voilà, le trésor brille
Dans tes yeux
À la place des larmes qui coulent
J'aimerais entendre
Ta voix
Jump and fly, je reçois le vent de l'espoir
J'ouvre mes bras, maintenant je décolle
Tu as cru en moi
Avec toi, ma chérie
Merci, et continuons comme ça
Plus haut, plus large
Vers un avenir plus lointain
L'inconnu continue
Toujours
Jump and fly, je veux réaliser mon rêve
J'ouvre mes bras, maintenant je décolle
Mes ailes ne s'useront pas
Elles sont équipées de plumes infinies
Jump and fly, d'un petit courage
Vers un rêve transparent, maintenant je décolle
Tu as cru en moi
Avec toi, ma chérie
Merci, et continuons comme ça