Jelani Aryeh - Where We Go - перевод текста песни на русский

Where We Go - Jelani Aryehперевод на русский




Where We Go
Куда Мы Идём
I don't know where I can go
Я не знаю, куда мне идти,
I hold my head too low
Я слишком низко голову держу.
Lost my drive and lost my hope
Потерял мотивацию и потерял надежду,
My dreams are fading slow
Мои мечты медленно угасают.
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I been very far from home, my heart
Я был очень далеко от дома, милая,
I don't know where we go I've been far from home, my god
Я не знаю, куда мы идём, я был далеко от дома, Боже.
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've been very far from home, my heart
Я был очень далеко от дома, милая,
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've been far from home, my heart
Я был далеко от дома, милая,
I swear that Imma die in the next week
Клянусь, я умру на следующей неделе.
So many fucking thoughts and now my neck's weak
Так много чёртовых мыслей, и теперь моя шея слаба.
I try find my heart and hear the next beat
Я пытаюсь найти своё сердце и услышать следующий удар,
But my soul is slowly burning from this red heat
Но моя душа медленно горит от этого адского жара.
Oh its on fire, I'm standing in the rye
О, оно в огне, я стою во ржи,
Gonna take another lighter and burn until I die
Возьму ещё одну зажигалку и буду гореть, пока не умру.
Cause I can't even feel no more
Потому что я больше ничего не чувствую.
I'm drowning,
Я тону,
Somehow burning on this ocean floor and I miss when it was open door
Кем-то сжигаемый на дне океана, и я скучаю по тем временам, когда дверь была открыта.
You gave me everything but now we in a war
Ты дала мне всё, но теперь мы на войне.
My path was clear but now its only faded
Мой путь был ясен, но теперь он лишь туманен,
And I'm the only hated, relationship is raided
И я единственный, кого ненавидят, наши отношения разрушены.
My path was clear but now its only faded
Мой путь был ясен, но теперь он лишь туманен,
I'm the only hated, relationship is raided
Я единственный, кого ненавидят, наши отношения разрушены.
My path was clear but now its only faded
Мой путь был ясен, но теперь он лишь туманен,
I'm the only hated, relationship is
Я единственный, кого ненавидят, отношения…
I don't know where I can go
Я не знаю, куда мне идти,
I hold my head too low
Я слишком низко голову держу.
Lost my drive and lost my hope
Потерял мотивацию и потерял надежду,
My dreams are fading slow
Мои мечты медленно угасают.
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've been very far from home, my heart
Я был очень далеко от дома, милая,
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've been far from home, my god
Я был далеко от дома, Боже.
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've very far from home, my heart
Я был очень далеко от дома, милая,
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've been far from home, my heart
Я был далеко от дома, милая,
My life is going in the right direction
Моя жизнь идёт в правильном направлении.
You told me if I stopped then our connection
Ты сказала мне, что если я остановлюсь, то наша связь
Was dead, now I've never been surrounded
Умрёт, теперь я никогда не был окружён
By these thoughts that tell me I ain't never found it
Этими мыслями, которые говорят мне, что я так и не нашёл её,
That's love, now its dead now, lose my fucking head now
Эту любовь, теперь она мертва, я теряю свою чёртову голову,
Keep my eyes and head down
Держу глаза и голову опущенными.
All I see is red now
Всё, что я вижу, - это красный.
Never thought that I would loss you
Никогда не думал, что потеряю тебя.
I looked up to you, and I swear that I knew you
Я смотрел на тебя снизу вверх, и клянусь, что знал тебя,
But now I lost my freaking man
Но теперь я потерял своего чёртового человека,
And my thoughts don't understand
И мои мысли не понимают,
That you hate me a man
Что ты ненавидишь меня.
So now where do I go
Так куда же мне теперь идти?
You gave us all a home
Ты дала нам всем дом,
But now I'm all alone
Но теперь я совсем один.
So now where do I go
Так куда же мне теперь идти?
You gave us all a home
Ты дала нам всем дом,
And now I'm all alone
И теперь я совсем один.
I don't know where I can go
Я не знаю, куда мне идти,
I hold my head too low
Я слишком низко голову держу.
Lost my drive and lost my hope
Потерял мотивацию и потерял надежду,
My dreams are fading slow
Мои мечты медленно угасают.
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I been very far from home, my heart
Я был очень далеко от дома, милая,
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've been far from home, my god
Я был далеко от дома, Боже.
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've very far from home, my heart
Я был очень далеко от дома, милая,
I don't know where we go
Я не знаю, куда мы идём.
I've been far from home, my heart
Я был далеко от дома, милая.





Авторы: Declan Benedict Mckenna, Jelani Aryeh Mccall, John Evans Kolbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.