Текст и перевод песни Jelani Blackman - Not You
She
don't
want
my
love,
but
she
do
want
my
money
Ей
не
нужна
моя
любовь,
но
ей
нужны
мои
деньги
Well
I
do
have
enough,
but
you
can't
have
any
Что
ж,
у
меня
действительно
достаточно,
но
у
тебя
ничего
не
может
быть.
It's
a
cold,
cold
night,
every
night
in
my
city
Это
холодная,
очень
холодная
ночь,
как
и
каждая
ночь
в
моем
городе
The
broad
die
young
and
the
rich
die
pretty
Шлюхи
умирают
молодыми,
а
богатые
- красивыми
Now
I
don't
have
faith,
but
I
do
have
rhythm
Теперь
у
меня
нет
веры,
но
у
меня
есть
ритм
If
you
want
we
can
move,
and
be
lost
for
a
minute
Если
хочешь,
мы
можем
переехать
и
потеряться
на
минутку
Go
on,
go
on,
move
on
Продолжай,
продолжай,
двигайся
дальше
But
and
now
all
o'
the
sudden
it's
me,
not
you
Но
теперь,
ни
с
того
ни
с
сего,
это
я,
а
не
ты.
It's
too
true
Это
слишком
верно
Cause,
I'm
always
thinking
'bout
me,
not
you
Потому
что
я
всегда
думаю
о
себе,
а
не
о
тебе.
Can't
lie,
can't
lie
Не
могу
лгать,
не
могу
лгать
Oh
how
could
I
be
the
one
you
know
О,
как
я
мог
быть
тем,
кого
ты
знаешь
And
I'm
always
thinking
'bout
me,
not
you
И
я
всегда
думаю
о
себе,
а
не
о
тебе.
Can't
lie,
can't
Не
могу
лгать,
не
могу
Alone
in
my
mind
with
the
lies
and
the
riddles
Наедине
со
своим
сознанием,
со
всей
ложью
и
загадками
I
wont
eat
my
pride,
but
it
blind
me
a
little
Я
не
стану
проглатывать
свою
гордость,
но
она
немного
ослепляет
меня
Whoah
yuh
whoa
Уоу,
да,
уоу
Nahw
I
don't
like
losing
born
as
a
winner
Нет,
мне
не
нравится
проигрывать,
я
рожден
победителем
Gimme
a
beat
Дай
мне
шанс
I'll
show
what
I'm
under[?]
Я
покажу,
под
чем
я
нахожусь[?]
Yuh
yeah
go
on
yeah
yeah
Да,
продолжай,
да,
да
Cuz
I
threw[?]
sweet
sweet
and
messy
Потому
что
я
выбросил[?]
сладкое,
сладкое
и
грязное
And
I'm
so
bitter
and
so
damn
edgy
И
я
такой
озлобленный
и
чертовски
раздражительный
Nahw
can't
help
it
really
На
самом
деле
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
Even
when
I
walk
I
slump,
no
really
Даже
когда
я
иду,
я
спотыкаюсь,
нет,
на
самом
деле
And
all
o'
the
sudden
it's
me,
not
you
И
вдруг
это
я,
а
не
ты.
It's
too
true
Это
слишком
верно
'Cause
I'm
always
thinking
'bout
me,
not
you
Потому
что
я
всегда
думаю
о
себе,
а
не
о
тебе.
Can't
lie,
can't
lie
Не
могу
лгать,
не
могу
лгать
Oh
how
could
I
be
the
one
you
know
О,
как
я
мог
быть
тем,
кого
ты
знаешь
No
you
know
Нет,
ты
знаешь
And
I'm
always
thinking
'bout
me,
not
you
И
я
всегда
думаю
о
себе,
а
не
о
тебе.
Can't
lie,
can't
Не
могу
лгать,
не
могу
Don't
know
if
they
pulling
me
off
or
underneath
Не
знаю,
стаскивают
ли
они
меня
с
себя
или
под
себя
All
that
I
know
is
I'm
in
my
zone
I
don't
need
company
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
в
своей
тарелке,
мне
не
нужна
компания.
I
was
never
looking
for
no
one
to
fall
in
love
with
me
Я
никогда
не
искала
никого,
кто
мог
бы
влюбиться
в
меня
It's
better
I
walk
alone
Будет
лучше,
если
я
пойду
один.
I
sleep
that
hungry
sleep
Я
сплю
этим
голодным
сном
Still
on
my
toes
I'm
feeling
cold
and
no
I
can't
pretend
Все
еще
на
цыпочках,
мне
холодно,
и
нет,
я
не
могу
притворяться.
I
never
involved
in
any
of
their
rows[?]
they
tried
to
pardon
me
in
Я
никогда
не
вмешивался
ни
в
одну
из
их
ссор[?]
они
пытались
простить
меня
в
Don't
do
bargaining
Не
торгуйтесь
I'm
on
my
path
again
Я
снова
на
своем
пути
There's
only
one
man
in
my
parliament
В
моем
парламенте
есть
только
один
человек
And
so
now
all
o'
the
sudden
it's
me
not
you
И
вот
теперь,
совершенно
неожиданно,
это
я,
а
не
ты.
It's
too
true
Это
слишком
верно
'Cause
I'm
always
thinking
'bout
me,
not
you
Потому
что
я
всегда
думаю
о
себе,
а
не
о
тебе.
Can't
lie,
can't
lie
Не
могу
лгать,
не
могу
лгать
Oh
how
could
I
be
the
one
you
know
О,
как
я
мог
быть
тем,
кого
ты
знаешь
And
I'm
always
thinking
'bout
me,
not
you
И
я
всегда
думаю
о
себе,
а
не
о
тебе.
Can't
lie,
can't
Не
могу
лгать,
не
могу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas George Stafford, Kwesi Darko, Fred Gibson, Jelani Daniel Sie-blackman
Альбом
Not You
дата релиза
07-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.