Текст и перевод песни Jelassi feat. L1NA - CAPPUCCINO

CAPPUCCINO

L1NA
Jelassi
Hinner inte ifatt oss
Hinner inte ikapp

Börjar dagen med en cappuccino
Italiano, Al Pacino
Alla kollar som det e SF bio
No problemo, alltid stil å
20 lax i jeansen
Nej, jag skoja
Trippla skiten
Fickan full med farliga Cheese men
Racks on racks, gjort värsta dealsen

Ah, vilken härlig dag
Värsting aura här idag
Sju siffrigt i mitt företag
Ung, rich motherfucker, det klär mig bra

Flyger med siffror
Dom hinner inte räkna
Dom ekar som syrsor
Dom stör sig för dom

Hinner inte ifatt oss
Hinner inte ikapp
Dom trodde vi gått och lagt oss
Vi är intolerant
Söta men vi har stark sås, jag vet ni ser det
Vi gör succé på din gata och på din TV

Hinner inte ifatt oss
Hinner inte ikapp
Dom trodde vi gått och lagt oss
Vi är intolerant
Söta men vi har stark sås, ni är för sura
Om ni vill komma ikapp det e ba' börja kuta

Börjar dan med en varm choklad
Fresh, finns inga undantag
Gummiband, ingen bankomat
Pratat som ett elbolag
Smooth talk, för er det är moonwalk
Rutorna ska vara tonade
För de e stort namn
För att bli snokad på

Du känner dig hotad, åh
Inget jag kan bestämma över
Allt jag vill sända
Alla siffrorna dom bara svämmar över
Va, är du hemma?
Det är nånting du borde skämmas över
Hämta en vän
Light:a upp den
Som L1NA gör det

Ah, vilken härlig dag
Alla räkningarna färdiga
Six figures, alla ärliga
Utgifterna förfärliga

Flyger med siffror
Dom hinner inte räkna
Dom ekar som syrsor
Dom stör sig för dom

Hinner inte ifatt oss
Hinner inte ikapp
Dom trodde vi gått och lagt oss
Vi är intolerant
Söta men vi har stark sås, jag vet ni ser det
Vi gör succé på din gata och på din TV

Hinner inte ifatt oss
Hinner inte ikapp
Dom trodde vi gått och lagt oss
Vi är intolerant
Söta men vi har stark sås, ni är för sura
Om ni vill komma ikapp det e ba' börja kuta

Ey, bror jag tror inte vi behöver springa nå mer alltså
Ärligt, varför?
Jag ser inte ens dom, jag tror dom e fett långt bak alltså
På riktigt? Abow är det där dom?
Knas, de ser ut som myror

Såklart vi firar, vår plats är redan säkrad
Springer förbi dom
Gå upp och sluta rälla dig
Sida till sida, de är Lina och Fatima
Konkurrensen blev förtvivlad
Inte konstigt vi är här-da-de
(Va, va)
Hörde inte vad du sa
Vi kan snacka när vi e klara
Bara om vi får betalt

Flyger med siffror
Dom hinner inte räkna
Dom ekar som syrsor
Dom stör sig för dom

Hinner inte ifatt oss
Hinner inte ikapp
Dom trodde vi gått och lagt oss
Vi är intolerant
Söta men vi har stark sås, jag vet ni ser det
Vi gör succé på din gata och på din TV

Hinner inte ifatt oss
Hinner inte ikapp
Dom trodde vi gått och lagt oss
Vi är intolerant
Söta men vi har stark sås, ni är för sura

Varför är ni så sura för för att vi vinner?
Sluta tjura, var glad istället
(Sluta gråt mannen)

CAPPUCCINO

L1NA
Jelassi
Ils ne peuvent pas nous suivre
Ils ne peuvent pas nous rattraper

Je commence ma journée avec un cappuccino
Italiano, Al Pacino
Tout le monde regarde comme si c'était un film de SF
No problemo, toujours stylée et
20 000 balles dans mon jean
Non, je plaisante
Le triple de cette merde
La poche pleine de fromages dangereux mais
Des liasses sur des liasses, j'ai fait les meilleurs deals

Ah, quelle belle journée
Une aura de malade ici aujourd'hui
Sept chiffres dans mon entreprise
Jeune, riche enfoi***, ça me va bien

Je vole avec les chiffres
Ils n'ont pas le temps de compter
Ils résonnent comme des grillons
Ça les dérange parce qu'ils

Ils ne peuvent pas nous suivre
Ils ne peuvent pas nous rattraper
Ils pensaient qu'on était parties se coucher
Nous sommes intolérantes
Mignonnes mais on a la sauce piquante, je sais que tu le vois
On cartonne dans ta rue et sur ta télé

Ils ne peuvent pas nous suivre
Ils ne peuvent pas nous rattraper
Ils pensaient qu'on était parties se coucher
Nous sommes intolérantes
Mignonnes mais on a la sauce piquante, vous êtes trop aigris
Si vous voulez nous rattraper, il suffit de commencer à courir

Je commence la journée avec un chocolat chaud
Fraîche, il n'y a pas d'exceptions
Des élastiques, pas de distributeur
J'ai parlé comme une compagnie d'électricité
Des paroles douces, pour toi c'est du moonwalk
Les vitres doivent être teintées
Parce que c'est un grand nom
Pour être épiée

Tu te sens menacé, oh
Je ne peux rien y faire
Tout ce que je veux envoyer
Tous les chiffres débordent
Quoi, t'es à la maison?
Tu devrais avoir honte
Va chercher un ami
Allume-le
Comme L1NA le fait

Ah, quelle belle journée
Toutes les factures sont prêtes
Six chiffres, tous honnêtes
Les dépenses sont horribles

Je vole avec les chiffres
Ils n'ont pas le temps de compter
Ils résonnent comme des grillons
Ça les dérange parce qu'ils

Ils ne peuvent pas nous suivre
Ils ne peuvent pas nous rattraper
Ils pensaient qu'on était parties se coucher
Nous sommes intolérantes
Mignonnes mais on a la sauce piquante, je sais que tu le vois
On cartonne dans ta rue et sur ta télé

Ils ne peuvent pas nous suivre
Ils ne peuvent pas nous rattraper
Ils pensaient qu'on était parties se coucher
Nous sommes intolérantes
Mignonnes mais on a la sauce piquante, vous êtes trop aigris
Si vous voulez nous rattraper, il suffit de commencer à courir

Hé, mec, je ne pense pas qu'on ait besoin de courir plus maintenant
Franchement, pourquoi?
Je ne les vois même pas, je crois qu'ils sont loin derrière nous maintenant
Sérieusement? Abow c'est là qu'ils sont?
Écrasés, on dirait des fourmis

Bien sûr qu'on fête ça, notre place est déjà assurée
On les dépasse en courant
Lève-toi et arrête de te plaindre
Côte à côte, c'est Lina et Fatima
La compétition était désespérée
Pas étonnant qu'on soit là
(Quoi, quoi)
J'ai pas entendu ce que tu as dit
On pourra parler quand on aura fini
Seulement si on est payées

Je vole avec les chiffres
Ils n'ont pas le temps de compter
Ils résonnent comme des grillons
Ça les dérange parce qu'ils

Ils ne peuvent pas nous suivre
Ils ne peuvent pas nous rattraper
Ils pensaient qu'on était parties se coucher
Nous sommes intolérantes
Mignonnes mais on a la sauce piquante, je sais que tu le vois
On cartonne dans ta rue et sur ta télé

Ils ne peuvent pas nous suivre
Ils ne peuvent pas nous rattraper
Ils pensaient qu'on était parties se coucher
Nous sommes intolérantes
Mignonnes mais on a la sauce piquante, vous êtes trop aigris

Pourquoi es-tu si aigri parce qu'on gagne?
Arrête de bouder, sois heureux à la place
(Arrête de pleurer, mec)