Jeleel - III - перевод текста песни на немецкий

III - Jeleelперевод на немецкий




III
III
He said "do you wanna hop inside of my ride?"
Er sagte: „Willst du in mein Auto steigen?“
PCH Cruise all day and all night
PCH Cruise den ganzen Tag und die ganze Nacht
Breathe on my skin til we see sunlight
Atme auf meiner Haut, bis wir das Sonnenlicht sehen
And he said when I'm with him that I give him chills
Und er sagte, wenn ich bei ihm bin, dass ich ihm Gänsehaut bereite
When I'm with him that I give him thrills
Wenn ich bei ihm bin, dass ich ihm Nervenkitzel bereite
When I'm with him that he can't stand still
Wenn ich bei ihm bin, dass er nicht stillstehen kann
So I said "I don't really know I feel so confused"
Also sagte ich: „Ich weiß nicht wirklich, ich fühle mich so verwirrt“
I just wanna go cus I don't feel used
Ich will nur gehen, weil ich mich nicht benutzt fühlen will
I just wanna know what another could do
Ich will nur wissen, was ein anderer tun könnte
And I said it would be great if I got some help
Und ich sagte, es wäre toll, wenn ich etwas Hilfe bekäme
Just another book on an open shelf
Nur ein weiteres Buch in einem offenen Regal
I can't even hide it's someone else
Ich kann es nicht einmal verbergen, es ist jemand anderes
Babe, it takes time to see
Babe, es braucht Zeit, um zu sehen
All I see is three
Alles, was ich sehe, sind drei
Just want to be free from the memories of him
Ich will nur frei sein von den Erinnerungen an ihn
And though your heart is so pure
Und obwohl dein Herz so rein ist
Still feeling insecure
Fühle ich mich immer noch unsicher
I guess I'm just not sure cus all I see is three
Ich schätze, ich bin mir einfach nicht sicher, denn alles, was ich sehe, sind drei
He said "do you wanna hop inside of my ride?"
Er sagte: „Willst du in mein Auto steigen?“
PCH Cruise all day and all night
PCH Cruise den ganzen Tag und die ganze Nacht
Breathe on my skin til we see sunlight
Atme auf meiner Haut, bis wir das Sonnenlicht sehen
And he said when I'm with him that I give him chills
Und er sagte, wenn ich bei ihm bin, dass ich ihm Gänsehaut bereite
When I'm with him that I give him thrills
Wenn ich bei ihm bin, dass ich ihm Nervenkitzel bereite
When I'm with him that he can't stand still
Wenn ich bei ihm bin, dass er nicht stillstehen kann
I got the crown on my head
Ich hab die Krone auf meinem Kopf
These bitches sleeping on me so I make them go to bed
Diese Schlampen schlafen bei mir, also schicke ich sie ins Bett
And I hope they dream of all of the hatred that they spread
Und ich hoffe, sie träumen von all dem Hass, den sie verbreitet haben
When I slaughter all you gonna see is yellow tape and red
Wenn ich euch alle abschlachte, seht ihr nur gelbes Band und Rot
They mad cus I'm ahead
Sie sind sauer, weil ich vorne liege
Got these bums so mad that you would think I'm a curse
Hab diese Penner so sauer gemacht, dass du denken würdest, ich bin ein Fluch
And they carrying my style like they would carry a purse
Und sie tragen meinen Stil, als würden sie eine Handtasche tragen
Or a duffle bag, they only name that they would commerce
Oder eine Sporttasche, sie sind nur Namen, die sie vermarkten würden
Thats why I'm the only name that they would go and find and search
Deshalb bin ich der einzige Name, den sie suchen und finden würden
I don't come alone as one yes I come as a team
Ich komme nicht allein als einer, ja, ich komme als Team
When you see us making numbers you would think its a dream
Wenn du siehst, wie wir Zahlen machen, würdest du denken, es ist ein Traum
And yes I started from the bottom bitch I don't need to redeem
Und ja, ich habe unten angefangen, Schlampe, ich muss mich nicht rehabilitieren
Might as well call me Coven cus theres only one supreme
Kannst mich genauso gut Coven nennen, denn es gibt nur eine Supreme
We've completed the anatomy so you don't have to guess
Wir haben die Anatomie vervollständigt, damit du nicht raten musst
And no matter what you do to me I always will progress
Und egal, was du mir antust, ich werde immer Fortschritte machen
"And you call yourself a king?" you don't know what it takes broad
„Und du nennst dich einen König?“ Du weißt nicht, was es braucht, Mädel
Yes I got the keys, I ain't talking bout the Broussard
Ja, ich hab die Schlüssel, ich rede nicht von Broussard
Babe, it takes time to see
Babe, es braucht Zeit, um zu sehen
All I see is three
Alles, was ich sehe, sind drei
Just want to be free from the memories of him
Ich will nur frei sein von den Erinnerungen an ihn
And though your heart is so pure
Und obwohl dein Herz so rein ist
Still feeling insecure
Fühle ich mich immer noch unsicher
I guess I'm just not sure cus all I see is three
Ich schätze, ich bin mir einfach nicht sicher, denn alles, was ich sehe, sind drei
He said "do you wanna hop inside of my ride?"
Er sagte: „Willst du in mein Auto steigen?“
PCH Cruise all day and all night
PCH Cruise den ganzen Tag und die ganze Nacht
Breathe on my skin til we see sunlight
Atme auf meiner Haut, bis wir das Sonnenlicht sehen
And he said when I'm with him that I give him chills
Und er sagte, wenn ich bei ihm bin, dass ich ihm Gänsehaut bereite
When I'm with him that I give him thrills
Wenn ich bei ihm bin, dass ich ihm Nervenkitzel bereite
When I'm with him that he can't stand still
Wenn ich bei ihm bin, dass er nicht stillstehen kann





Авторы: Darius Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.