Debbi , Jelen - Mars a Venuše
Текст и перевод песни Jelen feat. Debbi - Mars a Venuše
Měsíční
světlo
se
plíží
Лунный
свет
крадется
Po
reliéfu
tvýho
těla
По
рельефу
твоего
тела
A
těžký
oči
se
klíží
И
тяжелые
глаза
слипаются
Po
Velkym
třesku
vybouřená
После
Большого
взрыва
утомленная
A
u
srdce
mě
bolí
И
у
сердца
болит
Jsem
chycenej
v
tvym
gravitačním
poli
Я
пойман
в
твоем
гравитационном
поле
Vratim
se
zpátky
na
Mars
ty
na
Venuši
Вернусь
обратно
на
Марс,
ты
на
Венеру
Pár
hvězdnejch
kroků,
pár
galaxií
dál
Пара
звездных
шагов,
пара
галактик
дальше
Zpátky
na
Mars
a
na
Venuši
Обратно
на
Марс
и
на
Венеру
Máš
co
si
chtěla,
já
mám
co
jsem
si
přál
Ты
получила,
что
хотела,
я
получил,
что
желал
Vychládá
žár
a
prach
si
sedá
Остывает
жар
и
пыль
оседает
Zpátky
na
Mars
a
na
Venuši
Обратно
на
Марс
и
на
Венеру
Svou
hvězdokupou
dál
půjdem
každej
sám
По
своей
звездной
системе
дальше
пойдем
каждый
сам
Splašený
hvězdy,
nám
zkrotly
Необузданные
звезды,
нам
покорились
A
konstalace
byla
skvělá
И
констелляция
была
прекрасна
Oběžný
dráhy,
se
protly
Орбиты
пересеклись
A
srazily
se
naše
těla
И
столкнулись
наши
тела
A
hlavou
se
mi
motá
И
голова
кружится
Jak
ne
mě
působí
tvá
antihmota
Как
на
меня
действует
твоя
антиматерия
Vratim
se
zpátky
na
Mars
ty
na
Venuši
Вернусь
обратно
на
Марс,
ты
на
Венеру
Pár
hvězdnejch
kroků,
pár
galaxií
dál
Пара
звездных
шагов,
пара
галактик
дальше
Zpátky
na
Mars
a
na
Venuši
Обратно
на
Марс
и
на
Венеру
Máš
co
si
chtěla,
já
mám
co
jsem
si
přál
Ты
получила,
что
хотела,
я
получил,
что
желал
Vychládá
žár
a
prach
si
sedá
Остывает
жар
и
пыль
оседает
Zpátky
na
Mars
a
na
Venuši
Обратно
на
Марс
и
на
Венеру
Svou
hvězdokupou
dál
půjdem
každej
sám
По
своей
звездной
системе
дальше
пойдем
каждый
сам
Máme
tu
problém,
rádio
mlčí
У
нас
проблема,
радио
молчит
Prohrávám
bitvu
o
planetu
Tera
Проигрываю
битву
за
планету
Терра
A
tvoje
blízkost,
mě
mučí
И
твоя
близость
меня
мучает
Jsme
dva
měsíce
Jupitera
Мы
два
спутника
Юпитера
A
spolu
padáme
dolů
И
вместе
падаем
вниз
A
hoříme
jako
roj
meteorů
И
горим,
как
рой
метеоров
Vratim
se
zpátky
na
Mars
ty
na
Venuši
Вернусь
обратно
на
Марс,
ты
на
Венеру
Pár
hvězdnejch
kroků,
pár
galaxií
dál
Пара
звездных
шагов,
пара
галактик
дальше
Zpátky
na
Mars
a
na
Venuši
Обратно
на
Марс
и
на
Венеру
Máš
co
si
chtěla,
já
mám
co
jsem
si
přál
Ты
получила,
что
хотела,
я
получил,
что
желал
Vychládá
žár
a
prach
si
sedá
Остывает
жар
и
пыль
оседает
Zpátky
na
Mars
a
na
Venuši
Обратно
на
Марс
и
на
Венеру
Svou
hvězdokupou
dál
půjdem
každej
sám
По
своей
звездной
системе
дальше
пойдем
каждый
сам
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.