Jelena Karleusa feat. Mirza - Insomnia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jelena Karleusa feat. Mirza - Insomnia




Insomnia
Insomnia
Ja više nikada neću da spavam
I never want to sleep again
Jer kada spavam, ja gluposti sanjam
Because when I sleep, I dream of stupid things
I krvna slika mi je lošija
And my blood test results are worse
I zato živela insomnia
And that's why, long live insomnia
U gradu provodim noći i dane
I spend nights and days in the city
Moj mesec ima dve tamne strane
My month has two dark sides
Ova je zemlja, zemlja zombija
This is a land of zombies
I zato živela insomnia
And that's why, long live insomnia
I lice je sveže
And my face is fresh
I stari se teže
And I age more slowly
Sedam noći kad se poveže
When seven nights are connected
Hajde, zovi me noćas u tri, insomnia
Come on, call me tonight at three, insomnia
Ja više ne spavam ni iz hobija
I don't sleep anymore, not even as a hobby
Zovi me noćas u pet, insomnia
Call me tonight at five, insomnia
Insomnia i ti i ja
Insomnia, you and me
Hajde, dođi, taji
Come on, come on, baby
Hajde, dođi, taji, neće taja da zataji
Come on, come on, baby, I won't let you down
Biće tebi posle taje, biće buji - paji
You'll have a great time, you'll be pampered
Kad te ja umorim, kad te ja preznojim
When I tire you out, when I make you sweat
I zato dođi da ti ja svašta radim
And that's why, come and let me do all sorts of things to you
Radim što ti prija
I'll do what you like
I biće - laku noć, insomnia
And it will be - good night, insomnia
Ja više ne pijem ništa da zaspim
I don't drink anything anymore to fall asleep
Jer i kad zaspim, ja budna sam sasvim
Because even when I fall asleep, I'm still wide awake
I osećam se još umornija
And I feel even more tired
I zato živela insomnia
And that's why, long live insomnia
I lice je sveže
And my face is fresh
I stari se teže
And I age more slowly
Sedam noći kad se poveže
When seven nights are connected
Hajde, zovi me noćas u tri, insomnia
Come on, call me tonight at three, insomnia
Ja više ne spavam ni iz hobija
I don't sleep anymore, not even as a hobby
Zovi me noćas u pet, insomnia
Call me tonight at five, insomnia
Insomnia i ti i ja
Insomnia, you and me
Da l' i tebi pada glava, da li ti se spava?
Is your head hanging down too? Are you sleepy?
Da l' i tebi posle onog, osećaj je strava?
Do you feel scared after all that?
Kad u polju zamiriše hajdučica trava
When the hajdučica grass smells in the field
Buji-paji, buji-paji, o-oo
Pampering, pampering, oh-oh
Buji-paji, buji-paji, o-oo
Pampering, pampering, oh-oh
Buji-paji, buji-paji, o-oo
Pampering, pampering, oh-oh
Hajde, zovi me noćas u tri, insomnia
Come on, call me tonight at three, insomnia
Ja više ne spavam ni iz hobija
I don't sleep anymore, not even as a hobby
Zovi me noćas u pet, insomnia
Call me tonight at five, insomnia
Insomnia i ti i ja
Insomnia, you and me
Zovi me (insomnia)
Call me (insomnia)
Pozovi me (iz hobija)
Call on me (as a hobby)
Zovi me noćas u pet (insomnia)
Call me tonight at five (insomnia)
Insomnia i ti i ja
Insomnia, you and me
Buji-paji, buji-paji, o-oo
Pampering, pampering, oh-oh
Buji-paji, buji-paji, o-oo
Pampering, pampering, oh-oh
Buji-paji, buji-paji, o-oo
Pampering, pampering, oh-oh





Авторы: J Sahni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.