Текст и перевод песни Jelena Rozga - Obožavam

Obožavam

Evo je pukla, pukla zora
Obožavam
Od noćas si ljubav, ljubav nova
Obožavam
Treća putna, tko još broji
Jutro je i svi smo svoji
Dobro nam je dobro, lipi moji, lipi moji
Solo!

Op-op!

Evo je pukla, pukla zora
Obožavam
Od noćas si ljubav, ljubav nova
Obožavam
Treća putna, tko još broji
Jutro je i svi smo svoji
Dobro nam je, dobro, lipi moji, lipi moji
Ajmo!

Idemo ruke!
Ruke! Ruke!

Dobro je negdje sjesti, gdje ne čuju se vijesti
Ni a-a, ni rekla-kazala
Kažem bitno je ostat isti, na pašu pustit misli
A-a-a, ništa mi ne smeta

Burek i tople krafne za sve što noću rade
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
I noćare, i noćare
I opet!

Evo je pukla, pukla zora
Obožavam
Od noćas si ljubav, ljubav nova
Obožavam
Treća putna, tko još broji
Jutro je i svi smo svoji
Dobro nam je, dobro, lipi moji, lipi moji
Solo! Ruke!
I opet!

Burek i tople krafne za sve što noću rade
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
I noćare, i noćare

I evo je pukla, pukla zora
Obožavam
Od noćas si ljubav, ljubav nova
Obožavam
Treća putna, tko još broji
Jutro je i svi smo svoji
Dobro nam je, dobro, lipi moji, lipi moji
Dobro nam je, dobro, lipi moji, lipi moji

I Adore You

See, the dawn has broken, broken
I adore you
From tonight, you're my love, a new love
I adore you
Third party, who cares anymore
It's morning and we're all our own
We're good, good, my handsome, my handsome
Solo!

Op-op!

See, the dawn has broken, broken
I adore you
From tonight, you're my love, a new love
I adore you
Third party, who cares anymore
It's morning and we're all our own
We're good, good, my handsome, my handsome
Let's do it!

Let's do hands!
Hands! Hands!

It's good to sit somewhere, where there's no news
No uh-uh, no gossip
I say it's important to stay the same, let our thoughts roam free
Uh-huh, nothing bothers me

Burek and warm doughnuts for all who work at night
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
And the night owls, and the night owls
And again!

See, the dawn has broken, broken
I adore you
From tonight, you're my love, a new love
I adore you
Third party, who cares anymore
It's morning and we're all our own
We're good, good, my handsome, my handsome
Solo! Hands!
And again!

Burek and warm doughnuts for all who work at night
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
And the night owls, and the night owls

And see, the dawn has broken, broken
I adore you
From tonight, you're my love, a new love
I adore you
Third party, who cares anymore
It's morning and we're all our own
We're good, good, my handsome, my handsome
We're good, good, my handsome, my handsome