Текст и перевод песни Jelex - dying young

dying young

I wish it goes slower
When you're growing older
I need some closure
Some closure

You tell me your alright
But you always wanna die
I really wanna know
What is inside your mind
Don't perish in your sleep
Cause I want you by my side
Don't really wanna know
What day I will die
You tell me your alright
But you always wanna die
I really wanna know
What is inside your mind
Don't perish in your sleep
Cause I want you by my side
Don't really wanna know
What day I will die

Fuck it
Everything she said was the same shit
Toxic
Body still numb full of toxins
Basic
Don't make me clean up all ur messes
Aggressive
Everything she does is for vengeance
Come a little closer
I just need some closure
After all the times
Don't want it to be over
Life is not the same
When you're growing older
Time is flying fast
I wish it goes slower

I wish it goes slower
When you're growing older
I need some closure
Some closure

You tell me your alright
But you always wanna die
I really wanna know
What is inside your mind
Don't perish in your sleep
Cause I want you by my side
Don't really wanna know
What day I will die
You tell me your alright
But you always wanna die
I really wanna know
What is inside your mind
Don't perish in your sleep
Cause I want you by my side
Don't really wanna know
What day I will die

mourir jeune

J'aimerais que ça aille plus lentement
Quand tu vieillis
J'ai besoin d'une clôture
Une clôture

Tu me dis que tu vas bien
Mais tu veux toujours mourir
J'aimerais vraiment savoir
Ce qui se passe dans ton esprit
Ne péris pas dans ton sommeil
Parce que je veux que tu sois à mes côtés
Je ne veux pas vraiment savoir
Quel jour je mourrai
Tu me dis que tu vas bien
Mais tu veux toujours mourir
J'aimerais vraiment savoir
Ce qui se passe dans ton esprit
Ne péris pas dans ton sommeil
Parce que je veux que tu sois à mes côtés
Je ne veux pas vraiment savoir
Quel jour je mourrai

Merde
Tout ce qu'elle a dit était la même merde
Toxique
Corps encore engourdi plein de toxines
Basique
Ne me fais pas nettoyer tous tes dégâts
Agressif
Tout ce qu'elle fait est pour la vengeance
Approche-toi un peu
J'ai juste besoin d'une clôture
Après toutes ces fois
Je ne veux pas que ce soit fini
La vie n'est pas la même
Quand tu vieillis
Le temps passe vite
J'aimerais que ça aille plus lentement

J'aimerais que ça aille plus lentement
Quand tu vieillis
J'ai besoin d'une clôture
Une clôture

Tu me dis que tu vas bien
Mais tu veux toujours mourir
J'aimerais vraiment savoir
Ce qui se passe dans ton esprit
Ne péris pas dans ton sommeil
Parce que je veux que tu sois à mes côtés
Je ne veux pas vraiment savoir
Quel jour je mourrai
Tu me dis que tu vas bien
Mais tu veux toujours mourir
J'aimerais vraiment savoir
Ce qui se passe dans ton esprit
Ne péris pas dans ton sommeil
Parce que je veux que tu sois à mes côtés
Je ne veux pas vraiment savoir
Quel jour je mourrai