Jelly Nide - Привычка (Acoustic) - перевод текста песни на английский

Привычка (Acoustic) - Jelly Nideперевод на английский




Привычка (Acoustic)
Habit (Acoustic)
Будто по ошибке наберу
As if by mistake I'll call you
Ночью нелюбимого тебя
At night, my unloved you
Зная, что ты мой порочный круг
Knowing that you're my vicious cycle
Вредная привычка для меня
A bad habit for me
Тесно в огромном городе
Cramped in this huge city
Тесно в своей собственной голове
Cramped in my own head
Лучше остаться в омуте
Better to stay in this abyss
Чем еще раз вспоминать о тебе
Than to think of you again
Выжимаю на газ до конца
I floor it to the end
Чувство будто умею летать
Feeling like I can fly
Бит на всю пусть услышит москва
The beat's blasting, let Moscow hear
Мчу к тебе опять
I'm rushing to you again
Мне лучше без тебя,
I'm better off without you,
Но я не могу
But I can't help myself
Будто по ошибке наберу
As if by mistake I'll call you
Ночью нелюбимого тебя
At night, my unloved you
Зная, что ты мой порочный круг
Knowing that you're my vicious cycle
Вредная привычка для меня
A bad habit for me
Все пути опять к тебе ведут
All roads lead back to you
Почему, сама не знаю я
Why, I don't know myself
Зная, что ты мой порочный круг
Knowing that you're my vicious cycle
Вредная привычка для меня
A bad habit for me
Пытаюсь отказаться от этой привычки
I'm trying to break this habit
Но ты снова находишь от сердца отмычку
But you find the key to my heart again
Лечу к тебе хоть знаю, как я нелогична
I fly to you even though I know how illogical I am
Нелогична
Illogical
Устала притворяться с тобою счастливой
Tired of pretending to be happy with you
Зависеть от тебя - не моя перспектива
Depending on you is not my perspective
Молюсь, что меня наконец отпустило отпустило
I pray that I'm finally over you, over you
Мне лучше без тебя,
I'm better off without you,
Но я не могу
But I can't help myself
Будто по ошибке наберу
As if by mistake I'll call you
Ночью нелюбимого тебя
At night, my unloved you
Зная, что ты мой порочный круг
Knowing that you're my vicious cycle
Вредная привычка для меня
A bad habit for me
Все пути опять к тебе ведут
All roads lead back to you
Почему, сама не знаю я
Why, I don't know myself
Зная, что ты мой порочный круг
Knowing that you're my vicious cycle
Вредная привычка для меня
A bad habit for me





Авторы: дейнекина надежда сергеевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.