Сумасшедшая - Jelly Nide перевод на немецкий

Сумасшедшая

Все утро наблюдаю за тобой как псих
Оберегаю твой покой от остальных
Не собираюсь я ни с кем тебя делить
Делить делить
Знаю твой каждый шаг и каждый твой мотив
Наша разлука - это мой аперитив
Ради тебя могу весь мир остановить
На миг на миг
Ты мания
Безумие
Касания
В огне
Вдребезги сон и капли вина
Порвано платье всюду бардак
Всем его демонам я верна
Просто я сумасшедшая
Если с тобой вдруг будет она
Я не оставлю даже следа
Видишь как сильно я влюблена
Просто я сумасшедшая
С тобой рядом поворот или тупик
Совсем неважно с каждым разом ярче миг
Ты попадаешь в мое сердце на репит
Репит репит
И если я скажу однажды не люблю
То однозначно я сама себе солгу
И босяком к тебе обратно прибегу
К тебе к тебе
Ты мания
Безумие
Касания
В огне
Вдребезги сон и капли вина
Порвано платье всюду бардак
Всем его демонам я верна
Просто я сумасшедшая
Если с тобой вдруг будет она
Я не оставлю даже следа
Видишь как сильно я влюблена
Просто я сумасшедшая

Verrückt

Den ganzen Morgen beobachte ich dich wie eine Psychopathin
Ich beschütze deine Ruhe vor den anderen
Ich habe nicht vor, dich mit jemandem zu teilen
Teilen, teilen
Ich kenne jeden deiner Schritte und jedes deiner Motive
Unsere Trennung ist mein Aperitif
Für dich kann ich die ganze Welt anhalten
Für einen Moment, für einen Moment
Du bist eine Manie
Wahnsinn
Berührungen
Im Feuer
Zerbrochener Traum und Weintropfen
Zerrissenes Kleid, überall Chaos
All seinen Dämonen bin ich treu
Ich bin einfach verrückt
Wenn sie plötzlich bei dir ist
Werde ich nicht einmal eine Spur hinterlassen
Siehst du, wie sehr ich verliebt bin
Ich bin einfach verrückt
Mit dir zusammen, eine Wendung oder eine Sackgasse
Völlig egal, mit jedem Mal wird der Moment heller
Du landest in meinem Herzen auf Wiederholung
Wiederholung, Wiederholung
Und wenn ich eines Tages sage, ich liebe dich nicht
Dann lüge ich definitiv mich selbst an
Und barfuß renne ich zu dir zurück
Zu dir, zu dir
Du bist eine Manie
Wahnsinn
Berührungen
Im Feuer
Zerbrochener Traum und Weintropfen
Zerrissenes Kleid, überall Chaos
All seinen Dämonen bin ich treu
Ich bin einfach verrückt
Wenn sie plötzlich bei dir ist
Werde ich nicht einmal eine Spur hinterlassen
Siehst du, wie sehr ich verliebt bin
Ich bin einfach verrückt