Till Now - Jelly Roll перевод на немецкий

Till Now

Lord please
Would you help me
Lord please help me

I got partners on the run
Got partners living dumb
I got partners that died young
From living by the gun

I done seen it all (seen it all)
And I done seen it all (seen it all)
I never been in love, 'til now ('til now)
But I never been in love 'til now ('til now)
And I never been in love 'til now ('til now)
I never been in love 'til now ('til now)

And I can't believe a woman that's so perfect (so perfect)
That I could talk into joining this circus (circus)
'Cause she deserves the finer things
She deserves a diamond ring
Instead of a man that's full of pain

I'm haunted by my past with so much pressure
I fucked up girl, but I done learned a lesson (learned a lesson baby)
You always keep my calm when I've been stressin'
I know I really don't deserve this blessin' (I know I don't deserve it)

I got partners on the run
Got partners living dumb
I got partners that died young
From living by the gun
I got partners that died young
From living by the gun

I done seen it all (seen it all)
And I done seen it all (seen it all)
I never been in love, 'til now ('til now)
But I never been in love 'til now ('til now)
And I never been in love 'til now ('til now)
I never been in love 'til now ('til now)

Bis jetzt

Herr, bitte
Würdest du mir helfen
Herr, bitte hilf mir

Ich habe Kumpel auf der Flucht
Habe Kumpel, die dumm leben
Ich habe Kumpel, die jung gestorben sind
Weil sie nach dem Gesetz der Waffe lebten

Ich habe alles gesehen (alles gesehen)
Und ich habe alles gesehen (alles gesehen)
Ich war noch nie verliebt, bis jetzt (bis jetzt)
Aber ich war noch nie verliebt bis jetzt (bis jetzt)
Und ich war noch nie verliebt bis jetzt (bis jetzt)
Ich war noch nie verliebt bis jetzt (bis jetzt)

Und ich kann nicht glauben, dass eine Frau, die so perfekt ist (so perfekt)
Dass ich sie überreden konnte, diesem Zirkus beizutreten (Zirkus)
Denn sie verdient die feineren Dinge
Sie verdient einen Diamantring
Anstatt eines Mannes, der voller Schmerz ist

Ich werde von meiner Vergangenheit heimgesucht, mit so viel Druck
Ich habe Scheiße gebaut, Mädchen, aber ich habe eine Lektion gelernt (eine Lektion gelernt, Baby)
Du beruhigst mich immer, wenn ich gestresst bin
Ich weiß, ich verdiene diesen Segen wirklich nicht (Ich weiß, ich verdiene es nicht)

Ich habe Kumpel auf der Flucht
Habe Kumpel, die dumm leben
Ich habe Kumpel, die jung gestorben sind
Weil sie nach dem Gesetz der Waffe lebten
Ich habe Kumpel, die jung gestorben sind
Weil sie nach dem Gesetz der Waffe lebten

Ich habe alles gesehen (alles gesehen)
Und ich habe alles gesehen (alles gesehen)
Ich war noch nie verliebt, bis jetzt (bis jetzt)
Aber ich war noch nie verliebt bis jetzt (bis jetzt)
Und ich war noch nie verliebt bis jetzt (bis jetzt)
Ich war noch nie verliebt bis jetzt (bis jetzt)