Текст и перевод песни Jelly Roll Morton - Mamie's Blues

Mamie's Blues

219 took my baby away
219 took my babe away
217 bring her back someday

She stood on the corner with her feet just soaking wet
Her feets was wet
Stood on the corner with her feet soaking wet
Begging each and every man that she met

If you can′t give a dollar, give me a lousy dime
Can't give a dollar, give me a lousy dime
I wanna feed that that hungry man of mine

Le Blues de Mamie

Le train 219 a emporté mon bébé
Le train 219 a emporté mon bébé
Le train 217 la ramènera un jour

Elle était debout au coin de la rue, les pieds trempés
Ses pieds étaient trempés
Elle était debout au coin de la rue, les pieds trempés
Et implorait chaque homme qu'elle rencontrait

Si tu ne peux pas donner un dollar, donne-moi une misérable pièce de dix cents
Si tu ne peux pas donner un dollar, donne-moi une misérable pièce de dix cents
Je veux nourrir mon homme affamé