Текст и перевод песни Jelly Roll - Bad News Travels Fast
Whoa-whoa-whoa
Вау-вау-вау
Whoa-whoa-whoa
Вау-вау-вау
Whoa-whoa-whoa
Вау-вау-вау
Whoa-whoa-whoa
Вау-вау-вау
I
said
bad
news
travels
fast
Я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро
You're
just
too
good
to
last
Ты
слишком
хорош,
чтобы
продержаться
You're
rollin'
like
thunder
Ты
катишься,
как
гром
Run
and
take
cover
Беги
и
укройся
Bad
news,
I
said
bad
news
travels
fast
Плохие
новости,
я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро.
Somethin'
different
man
I
had
to
Что-то
другое,
чувак,
мне
пришлось
Bad
news
the
fat
dude
with
tattoos
Плохие
новости,
толстый
чувак
с
татуировками
Johnny
Cash
black
teeth
and
black
shoes
(come
on)
У
Джонни
Кэша
черные
зубы
и
черные
туфли
(давай)
Man
in
Black
he
sings
and
he
raps
to
Человек
в
черном,
он
поет
и
читает
рэп.
You
ain't
gotta
act
new,
cook
me
man
like
fast
food
Тебе
не
нужно
вести
себя
по-новому,
приготовь
мне
чувак,
как
фаст-фуд.
I'm
an
asshole
baby
I
don't
even
act
cool
Я
засранец,
детка,
я
даже
не
веду
себя
круто
Yeah,
I'm
in
your
rearview
'cause
I'm
about
to
lap
you
Да,
я
в
твоем
поле
зрения,
потому
что
собираюсь
тебя
обвести
And
I
ain't
lookin'
at
you,
I'm
lookin'
past
you
И
я
не
смотрю
на
тебя,
я
смотрю
мимо
тебя
I
said
bad
news
travels
fast
Я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро
You're
just
too
good
to
last
Ты
слишком
хорош,
чтобы
продержаться
You're
rollin'
like
thunder
Ты
катишься,
как
гром
Run
and
take
cover
Беги
и
укройся
Bad
news,
I
said
bad
news
travels
fast
Плохие
новости,
я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро.
Travel
down
south
but
nah
it
ain't
2 Chainz
Путешествуйте
на
юг,
но
нет,
это
не
2 Chainz
New
thing
I'm
the
rap
game
Bruce
Wayne
Новая
вещь,
я
рэп-игра
Брюса
Уэйна
Blowin'
on
this
killa
cali,
got
me
feelin'
straight
Дуя
на
эту
Киллу
Кали,
я
чувствую
себя
прямо
Gorilla
cake
I'm
tryin'
to
go
and
get
some
real
estate
Торт
Горилла,
я
пытаюсь
пойти
и
купить
недвижимость.
Yeah,
one
of
a
kind,
baby
and
I
ain't
even
hatin'
though
Да,
единственный
в
своем
роде,
детка,
и
я
даже
не
испытываю
ненависти
Got
so
many
bitches
with
me,
I
should
start
a
datin'
show
Со
мной
так
много
сучек,
что
мне
пора
начать
шоу
знакомств.
McLovin,
Superbad
that's
the
way
I
roll
МакЛовин,
Superbad,
вот
как
я
катаюсь
And
I'm
hustlin'
poppin'
tabs
everywhere
I
go
И
я
суетливо
открываю
счета
везде,
куда
бы
я
ни
пошел.
I
said
bad
news
travels
fast
Я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро
You're
just
too
good
to
last
Ты
слишком
хорош,
чтобы
продержаться
You're
rollin'
like
thunder
Ты
катишься,
как
гром
Run
and
take
cover
Беги
и
укройся
Bad
news,
I
said
bad
news
travels
fast
Плохие
новости,
я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро.
They
sayin'
it's
a
new
me
but
never
knew
me
Они
говорят,
что
это
новый
я,
но
никогда
меня
не
знал.
They
claimin'
that
we
used
to
kick
it
like
Bruce
Lee
Они
утверждают,
что
мы
пинали
его,
как
Брюс
Ли.
On
Hollywood
Boulevard
they
like
who's
he?
На
Голливудском
бульваре
им
нравится,
кто
он?
I've
been
smokin'
all
day
and
blew
a
QB
Я
курил
весь
день
и
испортил
QB
Haters
keep
on
hatin'
baby
guess
I
made
'em
mad
Ненавистники
продолжают
ненавидеть,
детка,
думаю,
я
их
разозлил.
I
ain't
trippin'
what
they
sayin'
I'm
about
to
take
a
dab
Я
не
спотыкаюсь
о
том,
что
они
говорят,
я
собираюсь
сделать
глоток
Yeah,
I
still
get
it
man,
y'all
can't
forget
it
man
Да,
я
все
еще
понимаю,
чувак,
ты
не
можешь
забыть
это,
чувак.
I
used
to
sell
packs
out
my
granny
minivan
Раньше
я
пачками
продавал
свой
бабушкин
минивэн.
I
said
whoa-whoa-whoa
Я
сказал:
эй-эй-эй
Whoa-whoa-whoa
Вау-вау-вау
Whoa-whoa-whoa
Вау-вау-вау
Whoa-whoa-whoa
Вау-вау-вау
I
said
bad
news
travels
fast
Я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро
You're
just
too
good
to
last
Ты
слишком
хорош,
чтобы
продержаться
You're
rollin'
like
thunder
Ты
катишься,
как
гром
Run
and
take
cover
Беги
и
укройся
Bad
news,
I
said
bad
news
travels
fast
Плохие
новости,
я
сказал,
что
плохие
новости
распространяются
быстро.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.