Jelly Roll - Dead Man Walking - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jelly Roll - Dead Man Walking




I threw my phone out of the window
Я выбросил телефон в окно.
I'm so over it
Я так устала от этого.
Weight on my shoulders every day
Тяжесть на моих плечах каждый день.
Another storm to live
Еще одна буря, чтобы жить.
I'm standing at the ledge
Я стою на краю пропасти.
My foot's about to slide
Моя нога вот вот соскользнет
What if it takes the fall
А что, если он упадет?
For me to learn to fly?
Чтобы я научился летать?
I try to run from what I've done
Я пытаюсь убежать от того, что я сделал.
And it cost me everyone
И это стоило мне всех.
All it left me was feeling numb
Все, что от этого осталось, - это чувство оцепенения.
Sunrise, stayed up 'til the morning
Восход солнца, я не спал до самого утра.
Eyes stay bloodshot from the smoking
Глаза остаются налитыми кровью от дыма.
Another round and I'm locked and loaded
Еще один раунд-и я заряжен.
Faith has faded
Вера угасла.
Living on the edge, one foot in the coffin
Живу на краю, одной ногой в гробу.
Lord knows I don't pray too often
Видит Бог, я не слишком часто молюсь.
Knees down when the devil comes calling
Преклоните колени, когда дьявол позовет вас.
Ain't no saving
Никакого спасения
Dead man walking
Ходячий мертвец
A dead man walking
Ходячий мертвец
Russian roulette
Русская рулетка
I swear I don't have many chances left
Клянусь, у меня осталось не так уж много шансов.
Know I should change
Я знаю, что должен измениться.
But man, I swear I'd rather dance with death
Но, парень, клянусь, я лучше станцую со смертью.
I'm just a desperate soul
Я просто отчаявшаяся душа.
Another broken human
Еще один сломленный человек
I know some stars are falling
Я знаю, что некоторые звезды падают.
I know some stars are shooting
Я знаю, что некоторые звезды падают.
I get so high, I'm froze in time
Я поднимаюсь так высоко, что застываю во времени.
Shattered pieces on the floor
Осколки на полу.
Of a heart no longer pure
Сердце больше не чистое.
Sunrise, stayed up 'til the morning
Восход солнца, я не спал до самого утра.
Eyes stay bloodshot from the smoking
Глаза остаются налитыми кровью от дыма.
Another round and I'm locked and loaded
Еще один раунд-и я заряжен.
Faith has faded
Вера угасла.
Living on the edge, one foot in the coffin
Живу на краю, одной ногой в гробу.
Lord knows I don't pray too often
Видит Бог, я не слишком часто молюсь.
Knees down when the devil comes calling
Преклоните колени, когда дьявол позовет вас.
Ain't no saving
Никакого спасения
Dead man walking
Ходячий мертвец
A dead man walking (ain't no saving)
Ходячий мертвец (спасения нет)
(Dead man walking)
(Ходячий мертвец)
(A dead man walking)
(Ходячий мертвец)
I threw my phone out of the window
Я выбросил телефон в окно.
I'm so over it
Я так устала от этого.
Weight on my shoulders every day
Тяжесть на моих плечах каждый день.
Another storm to live
Еще одна буря, чтобы жить.
Sunrise, stayed up 'til the morning
Восход солнца, я не спал до самого утра.
Eyes stay bloodshot from the smoking
Глаза остаются налитыми кровью от дыма.
Another round and I'm locked and loaded
Еще один раунд-и я заряжен.
Faith has faded
Вера угасла.
Living on the edge, one foot in the coffin
Живу на краю, одной ногой в гробу.
Lord knows I don't pray too often
Видит Бог, я не слишком часто молюсь.
Knees down when the devil comes calling
Преклоните колени, когда дьявол позовет вас.
Ain't no saving
Никакого спасения
Dead man walking
Ходячий мертвец
A dead man walking (ain't no saving)
Ходячий мертвец (спасения нет)
Dead man walking
Ходячий мертвец
A dead man walking
Ходячий мертвец





Авторы: Michael Whitworth, Jason De Ford, Andrew Marcus Baylis, David Ray Stevens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.