Jelly Roll - Encore - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jelly Roll - Encore




Encore
Rappel
Yeah, that white boy back on that dope boy shit (dope boy shit)
Ouais, ce blanc est de retour sur ce coup de dope (coup de dope)
And these bitches callin' me they want a dope boy dick (a dope boy dick)
Et ces salopes m'appellent, elles veulent une bite de dealer (une bite de dealer)
I'm blowin' on that Cali, yea, that Snoop Dogg pack (pack)
Je tire sur cette Cali, ouais, ce paquet de Snoop Dogg (paquet)
I just hit the plug up like, "Where that U-Haul at?"
Je viens de contacter le fournisseur comme, "Où est-ce que le camion est ?"
I'm a go-getter (go-getter)
Je suis un fonceur (fonceur)
Man, I'm on a mission, they just talk about it (they talk about it)
Mec, je suis en mission, ils en parlent juste (ils en parlent)
They ain't really with it
Ils ne sont pas vraiment avec ça
Had the coke and a midget when I jumped off the porch
J'avais la coke et une MG quand j'ai sauté du porche
So I sold that Snow White (White), and the seven dwarves
Alors j'ai vendu cette Blanche-Neige (Blanche), et les sept nains
And that weed super strong (strong), so I call it macho (macho)
Et cette herbe est super forte (forte), alors je l'appelle macho (macho)
And the 45 has got a nose like Gonzo (Gonzo)
Et le 45 a un nez comme Gonzo (Gonzo)
And it's still in ya zone, I think that y'all know
Et c'est toujours dans ta zone, je pense que vous le savez tous
Call me what you want, bitch, but you just can't call me bro (bro)
Appelle-moi comme tu veux, salope, mais tu ne peux pas m'appeler frère (frère)
Now e'rybody that I know is really wit' it (really wit' it)
Maintenant tout le monde que je connais est vraiment à fond (vraiment à fond)
And e'rybody 'round me really wit' it (really wit' it)
Et tout le monde autour de moi est vraiment à fond (vraiment à fond)
Now e'rybody in my squad really wit' it (really wit' it)
Maintenant tout le monde dans mon équipe est vraiment à fond (vraiment à fond)
Bullshit, nah, they ain't really wit' it
Conneries, non, ils ne sont pas vraiment à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
Yeah, my squad really wit' it
Ouais, mon équipe est vraiment à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
Yeah, the whole team wit' it
Ouais, toute l'équipe est à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
When you see me, I be wit' it
Quand tu me vois, je suis à fond
We really wit' it, wit' it, wit' it
On est vraiment à fond, à fond, à fond
I swear to God we wit' it, they just bullshitters
Je jure devant Dieu qu'on est à fond, ce ne sont que des conneries
Yeah, I don't understand why they hatin' on me
Ouais, je ne comprends pas pourquoi ils me détestent
Then they get out of my face and go and play the CD (what?)
Puis ils sortent de ma vue et vont jouer le CD (quoi ?)
Said that I ain't have it cheap, so I made 'em believe
J'ai dit que je ne l'avais pas pour pas cher, alors je leur ai fait croire
I left the car super loud, somebody spray the Febreeze
J'ai laissé la voiture super forte, que quelqu'un pulvérise du Febreze
Put a hole in the game, it will not stop bleeding
Faire un trou dans le jeu, il n'arrêtera pas de saigner
Seven days a week, I swear my phone will not stop ringing
Sept jours sur sept, je jure que mon téléphone n'arrête pas de sonner
Now these labels keep on calling me and asking me will I sign?
Maintenant, ces maisons de disques n'arrêtent pas de m'appeler et de me demander si je vais signer ?
Water whippin' in the kitchen before rap's how I grind
Je préparais de la drogue dans la cuisine avant que le rap ne soit mon gagne-pain
You can get your burgers and fries, I work at five guys
Tu peux avoir tes burgers et tes frites, je travaille chez Five Guys
And I stay strapped up like I'm about to skydive (wee)
Et je reste attaché comme si j'étais sur le point de sauter en parachute (ouais)
Yeah, they was hatin', but they knew they couldn't handle us
Ouais, ils nous détestaient, mais ils savaient qu'ils ne pouvaient pas nous gérer
They way I stayed on ice, I deserved to win a Stanley Cup
La façon dont je suis resté sur la glace, j'aurais mérité de gagner une Coupe Stanley
Now e'rybody that I know is really wit' it (really wit' it)
Maintenant tout le monde que je connais est vraiment à fond (vraiment à fond)
And e'rybody 'round me really wit' it (really wit' it)
Et tout le monde autour de moi est vraiment à fond (vraiment à fond)
Now e'rybody in my squad really wit' it (really wit' it)
Maintenant tout le monde dans mon équipe est vraiment à fond (vraiment à fond)
Bullshit, nah, they ain't really wit' it
Conneries, non, ils ne sont pas vraiment à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
Yeah, my squad really wit' it
Ouais, mon équipe est vraiment à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
Yeah, the whole team wit' it
Ouais, toute l'équipe est à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
When you see me, I be wit' it
Quand tu me vois, je suis à fond
We really wit' it, wit' it, wit' it
On est vraiment à fond, à fond, à fond
I swear to God we wit' it, they just bullshitters
Je jure devant Dieu qu'on est à fond, ce ne sont que des conneries
Some old friends of Jelly said what I was not doing (not doing)
Des vieux potes de Jelly ont dit ce que je ne faisais pas (pas faire)
They only talk about me because they don't talk to me
Ils ne parlent de moi que parce qu'ils ne me parlent pas
I got some partners in prison that ain't never snitchin' (never)
J'ai des partenaires en prison qui ne dénoncent jamais (jamais)
And the sentence they got had letters in it
Et la peine qu'ils ont eue comportait des lettres
I'm talkin' life, dawg (life), I'm talkin' 50 plus
Je parle de perpétuité, mec (perpétuité), je parle de 50 et plus
I heard he got his plea agreement and he just ripped it up
J'ai entendu dire qu'il avait eu son accord de plaider coupable et qu'il l'avait déchiré
I'm in the trap every day, like "Where them bands at?"
Je suis dans le piège tous les jours, genre "Où sont les billets ?"
50 L's of Indo, 200 grand flat
50 kilos d'herbe, 200 000 dollars net
Yeah, that was four a piece, got 'em for 33
Ouais, c'était quatre pièces, je les ai eues pour 33
I serve 'em through the streets, you prolly heard of me
Je les sers dans la rue, tu as probablement entendu parler de moi
No bullshittin' and I could get you murder cheap
Sans blague, je pourrais te faire tuer pour pas cher
Five grand flat, turn your white cheek to burgundy, raw
Cinq mille dollars net, transforme ta joue blanche en bordeaux, brute
Now e'rybody that I know is really wit' it (really wit' it)
Maintenant tout le monde que je connais est vraiment à fond (vraiment à fond)
And e'rybody 'round me really wit' it (really wit' it)
Et tout le monde autour de moi est vraiment à fond (vraiment à fond)
Now e'rybody in my squad really wit' it (really wit' it)
Maintenant tout le monde dans mon équipe est vraiment à fond (vraiment à fond)
Bullshit, nah, they ain't really wit' it
Conneries, non, ils ne sont pas vraiment à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
Yeah, my squad really wit' it
Ouais, mon équipe est vraiment à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
Yeah, the whole team wit' it
Ouais, toute l'équipe est à fond
Yeah, we wit' it, wit' it, wit' it
Ouais, on est à fond, à fond, à fond
When you see me, I be wit' it
Quand tu me vois, je suis à fond
We really wit' it, wit' it, wit' it
On est vraiment à fond, à fond, à fond
I swear to God we wit' it, they just bullshitters
Je jure devant Dieu qu'on est à fond, ce ne sont que des conneries






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.