Everyone Bleeds - Jelly Roll перевод на немецкий

Everyone Bleeds

You can fly so close to heaven
Make a million bucks or barely make a living
Riding high or down begging on your knees
Everyone bleeds, everyone bleeds
Just like me

Everybody lies
Everybody picks one side
Everybody cries sometimes
It's just what it is
And everybody hurts
Everybody cuts with words

Everyone don't get what they deserve
But all of us in the end
Go up and come back down
Still want what we ain't found
Sure, as the sun goes around
I'm telling you now

You can fly so close to heaven
Make a million bucks or barely make a living
Riding high or down begging on your knees
Everyone bleeds, everyone bleeds
Just like me
I said just like me

Everybody dreams
Everybody loses sleep
Thinking 'bout the grass more green
Ain't we all the same?
Those mountain high (mountain high)
Those valley low (valley low)
I've lived them both (lived them both)
And one thing that I know

You can fly so close to heaven (so close to heaven)
Make a million bucks or barely make a living (barely make a living)
Riding high or down begging on your knees (on your knees)
Everyone bleeds, everyone bleeds
Just like me (just like him)
I said just like me (just like him)
Just like me

Jeder Blutet

Du kannst so nah am Himmel fliegen
Eine Million verdienen oder kaum über die Runden kommen
Hoch fliegen oder bettelnd auf den Knien
Jeder blutet, jeder blutet
Genau wie ich

Jeder lügt
Jeder wählt eine Seite
Jeder weint manchmal
Es ist, wie es ist
Und jeder schmerzt
Jeder verletzt mit Worten

Nicht jeder bekommt, was er verdient
Aber am Ende gehen wir alle
Hoch und wieder runter
Wollen immer noch, was wir nicht gefunden haben
So sicher, wie die Sonne sich dreht
Ich sage es dir jetzt

Du kannst so nah am Himmel fliegen
Eine Million verdienen oder kaum über die Runden kommen
Hoch fliegen oder bettelnd auf den Knien
Jeder blutet, jeder blutet
Genau wie ich
Ich sagte, genau wie ich

Jeder träumt
Jeder verliert Schlaf
Denkt, das Gras ist grüner woanders
Sind wir nicht alle gleich?
Diese Bergspitzen (Bergspitzen)
Diese tiefen Täler (tiefen Täler)
Ich habe beide erlebt (beide erlebt)
Und eines weiß ich

Du kannst so nah am Himmel fliegen (so nah am Himmel)
Eine Million verdienen oder kaum über die Runden kommen (kaum über die Runden kommen)
Hoch fliegen oder bettelnd auf den Knien (auf deinen Knien)
Jeder blutet, jeder blutet
Genau wie ich (genau wie er)
Ich sagte, genau wie ich (genau wie er)
Genau wie ich