Текст и перевод песни Jelly Roll - Fuck It up Again (Bonus Track)

Fuck It up Again (Bonus Track)

Every time I try to change
I always end up back doing the same old thing
I ain't trying to give away no game
But every day I get a little more insane
I told my girl I'll stop smoking
I swear to God it's real, I'm not joking
She kicks me out and lets me back in
I get another chance, and then I rock it up again

She's so argumentative, I'm so are you finished yet
I'm so fucking tired of arguing all over the text
The decency inside of you to just call
And if I'm such a dog, why you fuck with me at all

I ain't trying to be the angry man, I do everything I can
I be in the studio, not with bitches at 3 a.m.
But every now and then there be bitches up in the studio
And I don't pay no mind, you already know I'm usually blow

Living on the cloud, don't plan on coming down
I don't give a fuck what anybody's saying now
Up here in the sky, so on with the clouds
And I ain't never coming down

Every time I try to change
I always end up back doing the same old thing
I ain't trying to give away no game
But every day I get a little more insane
I told my girl I'll stop smoking
I swear to God it's real, I'm not joking
She kicks me out and lets me back in
I get another chance, and then I fuck it up again

Man, here we go again, calling all her closest friends
Talking this and talking that, I swear that bitch be going in
Packed up all my bags, and then she settled by the door again
Now I got her accusing me of fucking some whore again

I hardly know the bitch, I swear to God you tripping man
All of this because I like the bitches' pic on Instagram
Man, that's so immature, I'm just being real with you
Baby girl, you insecure, ain't got time to deal with you

I run the company, so many people count on me
Every other day I deal with you, walking out on me
But that's okay, I'ma pack my fucking bags
But this time when I leave, just know that I ain't coming back

Every time I try to change
I always end up back doing the same old thing
I ain't trying to give away no game
But every day I get a little more insane
I told my girl I'll stop smoking
I swear to God it's real, I'm not joking
She kicks me out and lifts me back in
I get another chance, and then I fuck it up again

Снова всё испортил (Бонус трек)

Каждый раз, когда пытаюсь измениться,
Всё равно возвращаюсь к старому.
Не пытаюсь строить из себя святого,
Но с каждым днём схожу с ума всё больше.
Сказал своей девчонке, что брошу курить,
Клянусь Богом, это правда, не шучу.
Она выгоняет меня, а потом впускает обратно.
Я получаю ещё один шанс, а потом снова всё порчу.

Она такая любительница поспорить, я тоже – ты уже закончила?
Я так устал ругаться по переписке.
Неужели так трудно просто позвонить?
И если я такой кобель, какого чёрта ты вообще со мной связалась?

Я не пытаюсь быть злым, делаю всё, что могу.
Я на студии, а не с бабами в 3 часа ночи.
Но время от времени на студии бывают бабы,
И я не обращаю внимания, ты же знаешь, я обычно увлечён.

Парю в облаках, и спускаться не планирую.
Мне плевать, что сейчас говорят.
Здесь, в небесах, мне хорошо с облаками.
И я никогда не спущусь.

Каждый раз, когда пытаюсь измениться,
Всё равно возвращаюсь к старому.
Не пытаюсь строить из себя святого,
Но с каждым днём схожу с ума всё больше.
Сказал своей девчонке, что брошу курить,
Клянусь Богом, это правда, не шучу.
Она выгоняет меня, а потом впускает обратно.
Я получаю ещё один шанс, а потом снова всё порчу.

Блин, опять начинается, обзванивает всех своих подружек.
Говорит то, говорит это, клянусь, эта сучка наговаривает.
Собрал вещи, а она снова уселась у двери.
Теперь она обвиняет меня в том, что я снова трахаюсь с какой-то шлюхой.

Я её едва знаю, клянусь Богом, ты с ума сошла.
И всё это из-за того, что мне понравилась фотка какой-то бабы в Инстаграме?
Чувак, это так по-детски, я просто честен с тобой.
Детка, ты неуверенная в себе, у меня нет времени с тобой возиться.

У меня своя компания, от меня много людей зависит.
И через день я имею дело с тобой, когда ты пытаешься от меня уйти.
Но всё в порядке, я соберу свои манатки.
Но в этот раз, когда я уйду, знай, что я не вернусь.

Каждый раз, когда пытаюсь измениться,
Всё равно возвращаюсь к старому.
Не пытаюсь строить из себя святого,
Но с каждым днём схожу с ума всё больше.
Сказал своей девчонке, что брошу курить,
Клянусь Богом, это правда, не шучу.
Она выгоняет меня, а потом впускает обратно.
Я получаю ещё один шанс, а потом снова всё порчу.