Текст песни и перевод на немецкий Jelly Roll - Hear Me Out

Hear Me Out

I got a buddy that's been in and out of rehab
He's got a problem with the bottle and a brown bag
I haven't seen him since his mama passed
I don't think he really got over that

Now it's one, two, three in the mornin'
There's four missed calls on my phone
So I call back to see what he wanted
Just bein' a friend, and that's when he said

"Hear me out
You don't know all the pain I'm feelin'
Tell me how I always feel like something's missin'
I'd make a sound, but what's the point if no one's listenin'"?
Hear me out, hear me out

I've seen a girl that I knew back in high school
I heard she had a couple kids with the wrong dude
Cover girl on her face with a fresh bruise
She don't wanna dance, but she has to

To one, two, three in the morning
She's a good mom, but nobody knows her
When she gets home at the end of the night
With tears in her eyes, that's when she cried

Hear me out
You don't know all the pain I'm feelin'
Tell me how I always feel like something's missin'
I'd make a sound, but what's the point if no one's listenin'?
Hear me out (hear me out), hear me out

Oh, I've been lower than low
Stuck in the loneliest place
Oh, I've cried over and over
I still have nights when I pray
And I say

Hear me out
You don't know all the pain I'm feelin' (know what I'm feelin')
Tell me how I always feel like something's missin'
I'd make a sound, but what's the point if no one's listenin'?
Hear me out (hear me out), hear me out

(Oh, I've been lower than low)
(Stuck in the loneliest place)
(Oh, I've cried over and over)
(I still have nights when I pray)
(And I say)

Hear me out
You don't know all the pain I'm feelin'
(Hear me out, hear me out)

Hör Mich An

Ich hab' einen Kumpel, der immer wieder in der Entzugsklinik ist
Er hat ein Problem mit der Flasche und einer braunen Tüte
Ich habe ihn nicht mehr gesehen, seit seine Mama gestorben ist
Ich glaube nicht, dass er das wirklich überwunden hat

Jetzt ist es eins, zwei, drei Uhr morgens
Ich habe vier verpasste Anrufe auf meinem Handy
Also rufe ich zurück, um zu sehen, was er wollte
Nur als Freund, und da sagte er

"Hör mich an
Du kennst nicht all den Schmerz, den ich fühle
Sag mir, warum ich immer das Gefühl habe, dass etwas fehlt
Ich würde einen Laut von mir geben, aber was bringt es, wenn niemand zuhört?"
Hör mich an, hör mich an

Ich habe ein Mädchen gesehen, das ich aus der Highschool kannte
Ich hörte, sie hat ein paar Kinder mit dem falschen Typen
Covergirl auf ihrem Gesicht mit einer frischen Prellung
Sie will nicht tanzen, aber sie muss

Um eins, zwei, drei Uhr morgens
Sie ist eine gute Mutter, aber niemand kennt sie
Wenn sie am Ende der Nacht nach Hause kommt
Mit Tränen in ihren Augen, dann weint sie

Hör mich an
Du kennst nicht all den Schmerz, den ich fühle
Sag mir, warum ich immer das Gefühl habe, dass etwas fehlt
Ich würde einen Laut von mir geben, aber was bringt es, wenn niemand zuhört?
Hör mich an (hör mich an), hör mich an

Oh, ich war tiefer als tief
Gefangen am einsamsten Ort
Oh, ich habe immer und immer wieder geweint
Ich habe immer noch Nächte, in denen ich bete
Und ich sage

Hör mich an
Du kennst nicht all den Schmerz, den ich fühle (kennst nicht, was ich fühle)
Sag mir, warum ich immer das Gefühl habe, dass etwas fehlt
Ich würde einen Laut von mir geben, aber was bringt es, wenn niemand zuhört?
Hör mich an (hör mich an), hör mich an

(Oh, ich war tiefer als tief)
(Gefangen am einsamsten Ort)
(Oh, ich habe immer und immer wieder geweint)
(Ich habe immer noch Nächte, in denen ich bete)
(Und ich sage)

Hör mich an
Du kennst nicht all den Schmerz, den ich fühle
(Hör mich an, hör mich an)