I Am Not Okay - Jelly Roll перевод на немецкий

I Am Not Okay

I am not okay
I'm barely getting by
I'm losing track of days
And losing sleep at night
I am not okay
I'm hanging on the rails
So if I say I'm fine
Just know I learned to hide it well

I know, I can't be the only one
Who's holding on for dear life
But God knows, I know
When it's all said and done
I'm not okay
But it's all gonna be alright
It's not okay
But we're all gonna be alright

I woke up today
I almost stayed in bed
Had the devil on my back
And voices in my head
Some days, it ain't all bad
Some days, it all gets worse
Some days, I swear I'm better off
Layin' in that dirt

I know, I can't be the only one
Who's holding on for dear life
But God knows, I know
When it's all said and done
I'm not okay
But it's all gonna be alright
It's not okay
But we're all gonna be alright

Gonna be alright
Gonna be alright

I know one day
We'll see the other side
The pain'll wash away
In a holy water tide
And we all gonna be alright

I know, I can't be the only one
Who's holding on for dear life
But God knows, I know
When it's all said and done
I'm not okay
But it's all gonna be alright
It's not okay
But we're all gonna be alright
I'm not okay
But it's all gonna be alright

Ich bin nicht okay

Ich bin nicht okay
Ich komme kaum über die Runden
Ich verliere den Überblick über die Tage
Und finde nachts keinen Schlaf
Ich bin nicht okay
Ich hänge am seidenen Faden
Also, wenn ich sage, mir geht es gut
Wisse, ich habe gelernt, es gut zu verbergen

Ich weiß, ich kann nicht der Einzige sein
Der sich mit aller Kraft festhält, meine Liebe
Aber Gott weiß, ich weiß
Wenn alles gesagt und getan ist
Ich bin nicht okay
Aber es wird alles gut werden
Es ist nicht okay
Aber wir werden alle okay sein

Ich bin heute aufgewacht
Ich wäre fast im Bett geblieben
Hatte den Teufel auf meinem Rücken
Und Stimmen in meinem Kopf
Manche Tage sind nicht so schlecht
Manche Tage wird alles schlimmer
Manche Tage, ich schwöre, wäre ich besser dran
Wenn ich in diesem Dreck liegen würde

Ich weiß, ich kann nicht der Einzige sein
Der sich mit aller Kraft festhält, meine Liebe
Aber Gott weiß, ich weiß
Wenn alles gesagt und getan ist
Ich bin nicht okay
Aber es wird alles gut werden
Es ist nicht okay
Aber wir werden alle okay sein

Wird alles gut werden
Wird alles gut werden

Ich weiß, eines Tages
Werden wir die andere Seite sehen
Der Schmerz wird weggespült
In einer heiligen Wasserflut
Und wir werden alle okay sein

Ich weiß, ich kann nicht der Einzige sein
Der sich mit aller Kraft festhält, meine Liebe
Aber Gott weiß, ich weiß
Wenn alles gesagt und getan ist
Ich bin nicht okay
Aber es wird alles gut werden
Es ist nicht okay
Aber wir werden alle okay sein
Ich bin nicht okay
Aber es wird alles gut werden