Little Light - Jelly Roll перевод на немецкий

Little Light

Alicia got high for the very first time
Floatin' in the sky, she'll never be the same again
Pills in her hand and laughin' at her plans
Stealin' her away from her family and all her friends

Two days turned to two months
Turned to too long, turned to too much
Heaven knows that I've been there before

I've been down the darkest road
Set fire to all my homes
One thing I learned in life
Save room for the little light

I know you've been so close
To the edge of letting go
Before you say goodbye
Save room for the little light

Little Mike cried when he got that time
Gavel came down and he kissed this world goodbye
Knows and he prays he'll get out someday
But time feels frozen and he keeps losin' faith

Two days turned to two months
Turned to too long, turned to too much
Heaven knows that I've been there before

I've been down the darkest road
Set fire to all my homes
One thing I learned in life
Save room for the little light

I know you've been so close
To the edge of letting go
Before you say goodbye
Save room for the little light

Save room for the little light

Kleines Licht

Alicia wurde zum allerersten Mal high
Schwebte im Himmel, sie wird nie wieder dieselbe sein
Pillen in der Hand und lacht über ihre Pläne
Sie stehlen sie weg von ihrer Familie und all ihren Freunden

Aus zwei Tagen wurden zwei Monate
Wurde zu lang, wurde zu viel
Der Himmel weiß, dass ich das schon mal erlebt habe

Ich bin den dunkelsten Weg gegangen
Habe alle meine Häuser angezündet
Eins habe ich im Leben gelernt
Bewahre Platz für das kleine Licht

Ich weiß, du warst so nah dran
Am Rande des Loslassens
Bevor du dich verabschiedest, mein Schatz,
Bewahre Platz für das kleine Licht

Der kleine Mike weinte, als er seine Strafe bekam
Der Hammer fiel und er küsste diese Welt zum Abschied
Er weiß und betet, dass er eines Tages rauskommt
Aber die Zeit fühlt sich eingefroren an und er verliert immer mehr den Glauben

Aus zwei Tagen wurden zwei Monate
Wurde zu lang, wurde zu viel
Der Himmel weiß, dass ich das schon mal erlebt habe

Ich bin den dunkelsten Weg gegangen
Habe alle meine Häuser angezündet
Eins habe ich im Leben gelernt
Bewahre Platz für das kleine Licht

Ich weiß, du warst so nah dran
Am Rande des Loslassens
Bevor du dich verabschiedest, mein Schatz,
Bewahre Platz für das kleine Licht

Bewahre Platz für das kleine Licht