Текст и перевод песни Jelly Roll - Little Light

Little Light

Alicia got high for the very first time
Floating in the sky she'll never be the same again
Pills in her hand laughing at her plans
Stealing her away from her family and all her friends
Two days turned to two months
Turned to too long
Turned to too much

Heaven knows that I've been there before

I've been down the darkest road
Set fire to all my homes
One thing I learned in life
Save room for the little light
I know you've been so close
To the edge of letting go
Before you say goodbye
Save room for the little light

Little Mike cried when he got that time
Gavel came down and he kissed his world goodbye
Knows and he prays he'll get out someday
But time feels frozen, and he keeps losing faith
Two days turned to two months
Turned to too long
Turned to too much

Heaven knows that I've been there before

I've been down the darkest road
Set fire to all my homes
One thing I learned in life
Save room for the little light
I know you've been so close
To the edge of letting go
Before you say goodbye
Save room for the little light

Save room for the little light

Маленький огонек

Алисия сломалась в первый же раз,
Паря в облаках, она уже не станет прежней.
Таблетки в руке, она смеется над своими планами,
Они крадут ее у семьи и всех друзей.
Два дня превратились в два месяца,
Превратились в слишком долгий срок,
Превратились в слишком много.

Бог свидетель, я бывал в такой ситуации.

Я шел по самой темной дороге,
Сжигал все свои дома.
Одно я понял в жизни:
Оставь место для маленького огонька.
Я знаю, ты была так близка,
К краю пропасти, готова была сдаться.
Прежде чем ты попрощаешься,
Оставь место для маленького огонька.

Малыш Майк плакал, услышав приговор,
Судья вынес решение, и он попрощался со своим миром.
Знает и молится, что выйдет когда-нибудь,
Но время словно замерло, и он теряет веру.
Два дня превратились в два месяца,
Превратились в слишком долгий срок,
Превратились в слишком много.

Бог свидетель, я бывал в такой ситуации.

Я шел по самой темной дороге,
Сжигал все свои дома.
Одно я понял в жизни:
Оставь место для маленького огонька.
Я знаю, ты была так близка,
К краю пропасти, готова была сдаться.
Прежде чем ты попрощаешься,
Оставь место для маленького огонька.

Оставь место для маленького огонька.