Текст и перевод песни Jelly Roll - Loser
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
stating
the
fact
Je
dis
juste
la
vérité
It
seems
like
I
can
never
get
on
track
J'ai
l'impression
de
ne
jamais
pouvoir
me
remettre
sur
les
rails
And
I
keep
having
dreams
that
I
can
be
a
champion
Et
je
continue
à
faire
des
rêves
où
je
peux
être
un
champion
But
I
feel
like
I'll
never
get
the
chance
for
that
cause
I'm
a
loser
Mais
j'ai
l'impression
de
ne
jamais
avoir
la
chance
d'y
arriver
parce
que
je
suis
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
A
loser
yes
I'm
the
biggest
loser
Un
perdant
oui,
je
suis
le
plus
grand
perdant
I
feel
like
if
I
say
my
problems
then
nobody
would
care
J'ai
l'impression
que
si
je
dis
mes
problèmes,
personne
ne
s'en
souciera
It's
like
I
really
need
somebody
but
nobody
is
there
J'ai
vraiment
besoin
de
quelqu'un,
mais
personne
n'est
là
So
now
smoking
weed
staring
off
in
outer
space
Alors
maintenant
je
fume
de
l'herbe
en
fixant
l'espace
Thinking
how
can
I
keep
my
family
out
of
this
place
En
me
demandant
comment
je
peux
éloigner
ma
famille
de
cet
endroit
And
the
day
to
day
struggle
is
finally
getting
me
down
Et
la
lutte
quotidienne
commence
enfin
à
me
faire
craquer
Feel
like
a
Underground
King
but
I
haven't
been
found
cause
I'm
that
Je
me
sens
comme
un
roi
souterrain,
mais
je
n'ai
pas
été
trouvé
parce
que
je
suis
ça
Dope,
I'm
funny
like
your
favorite
fat
Du
lourd,
je
suis
drôle
comme
ton
gras
préféré
Joke
but
I
deal
with
always
act
broke
Blague,
mais
je
gère
toujours
le
fait
de
faire
semblant
d'être
fauché
Been
running
from
reality
I
been
escaping
it
J'ai
fui
la
réalité,
j'ai
essayé
de
m'en
échapper
Meanwhile
I
fucked
off
some
good
relationships
Pendant
ce
temps,
j'ai
foutu
en
l'air
de
bonnes
relations
I
can't
sleep
at
night
I
never
relax
at
Je
ne
peux
pas
dormir
la
nuit,
je
ne
me
détends
jamais
Night
I
lay
awake
and
wish
I
was
wherever
shes
at
La
nuit,
je
reste
éveillé
et
j'aimerais
être
là
où
elle
est
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
stating
the
fact
Je
dis
juste
la
vérité
It
seems
like
I
can
never
get
on
track
J'ai
l'impression
de
ne
jamais
pouvoir
me
remettre
sur
les
rails
And
I
keep
having
dreams
that
I
can
be
a
champion
Et
je
continue
à
faire
des
rêves
où
je
peux
être
un
champion
But
I
feel
like
I'll
never
get
the
chance
for
that
cause
I'm
a
loser
Mais
j'ai
l'impression
de
ne
jamais
avoir
la
chance
d'y
arriver
parce
que
je
suis
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
A
loser
yes
I'm
the
biggest
loser
Un
perdant
oui,
je
suis
le
plus
grand
perdant
I'm
haunted
by
my
past
and
it's
catching
up
Je
suis
hanté
par
mon
passé
et
il
me
rattrape
Faster
my
past
is
not
a
friendly
ghost
like
Casper
Plus
vite
mon
passé
n'est
pas
un
fantôme
amical
comme
Casper
Accept
it
all
cause
yall
know
how
the
game
Accepte
tout
ça
parce
que
vous
savez
comment
le
jeu
Goes,
am
I
chasing
a
dream
or
just
chasing
a
rainbow
Fonctionne,
est-ce
que
je
suis
à
la
poursuite
d'un
rêve
ou
simplement
d'un
arc-en-ciel
Man,
I'm
tryna
make
it
in
this
music
but
I
feel
like
I'm
chasing
me
a
Mec,
j'essaie
de
percer
dans
cette
musique,
mais
j'ai
l'impression
que
je
suis
à
la
poursuite
d'un
Optical
illusion
it,
it
sucks
a
man
this
games
mirage
and
I
just
Illusion
d'optique,
ça
craint,
mec,
ce
jeu
est
un
mirage
et
je
comprends
juste
pas
Don't
understand
I'm
so
close
but
so
far
Je
suis
tellement
proche,
mais
tellement
loin
And
I
don't
really
get
it
cause
I
know
I
go
hard
Et
je
ne
comprends
pas
vraiment
parce
que
je
sais
que
je
donne
tout
I
don't
need
to
have
a
million
dollar
car
in
my
garage
Je
n'ai
pas
besoin
d'avoir
une
voiture
de
million
de
dollars
dans
mon
garage
Somebody
tell
Hollywood
I'm
finally
moving
Que
quelqu'un
dise
à
Hollywood
que
je
déménage
enfin
In
and
then
we
will
finally
see
a
loser
win
Là-dedans,
et
puis
on
verra
enfin
un
perdant
gagner
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
stating
the
fact
Je
dis
juste
la
vérité
It
seems
like
I
can
never
get
on
track
J'ai
l'impression
de
ne
jamais
pouvoir
me
remettre
sur
les
rails
And
I
keep
having
dreams
that
I
can
be
a
champion
Et
je
continue
à
faire
des
rêves
où
je
peux
être
un
champion
But
I
feel
like
I'll
never
get
the
chance
for
that
cause
I'm
a
loser
Mais
j'ai
l'impression
de
ne
jamais
avoir
la
chance
d'y
arriver
parce
que
je
suis
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
I'm
just
a
I'm
just
a
I'm
just
a
loser
Je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
je
suis
juste
un
perdant
A
loser
yes
I'm
the
biggest
loser
Un
perdant
oui,
je
suis
le
plus
grand
perdant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.