Текст и перевод песни Jelly Roll - What’s Wrong With Me

What’s Wrong With Me

It took a real long time for me to see
But I'm alright with what's wrong with me
No, I ain't found the light, at least now I see
That I'm alright with what's wrong with me
What's wrong with me

Trust me, I don't know the first bit
About being flawless and perfect
If only you knew all the worthless I fought

Covered my arms up with cursive
To cover the thoughts I was cursed with
Guess I just hated the person I saw

That mirror was no friend to me
Was my own worst enemy
'Til I found a way to move on and sing a new song

It took a real long time for me to see
But I'm alright with what's wrong with me
No, I ain't found the light, at least now I see
That I'm alright with what's wrong with me
What's wrong with me

What's wrong, what's wrong, what's wrong
What's wrong with me
What's wrong, what's wrong, what's wrong

Found out I fit in with the misfits
And I feel the same as the different
Just had to learn how to live with myself

Finally making some peace with
All of my jagged edge pieces
I booked a ticket, I'm leaving this hell

That mirror was no friend to me
Was my own worst enemy
'Til I found a way to move on and sing a new song

It took a real long time for me to see
But I'm alright with what's wrong with me
No, I ain't found the light, at least now I see
That I'm alright with what's wrong with me
What's wrong with me

What's wrong, what's wrong, what's wrong
What's wrong with me
What's wrong, what's wrong, what's wrong

Что со мной не так

Мне потребовалось очень много времени, чтобы понять,
Но меня устраивает то, что со мной не так.
Нет, я не обрел просветления, но, по крайней мере, теперь я вижу,
Что меня устраивает то, что со мной не так.
Что со мной не так?

Поверь, я совершенно ничего не знаю
О безупречности и совершенстве.
Если бы ты только знала, с какой никчемностью я боролся,

Покрывал свои руки завитками,
Чтобы скрыть мысли, которыми был проклят.
Наверное, я просто ненавидел человека, которого видел.

Это зеркало не было мне другом,
Оно было моим злейшим врагом,
Пока я не нашел способ двигаться дальше и петь новую песню.

Мне потребовалось очень много времени, чтобы понять,
Но меня устраивает то, что со мной не так.
Нет, я не обрел просветления, но, по крайней мере, теперь я вижу,
Что меня устраивает то, что со мной не так.
Что со мной не так?

Что не так, что не так, что не так,
Что со мной не так?
Что не так, что не так, что не так,

Я обнаружил, что вписываюсь в компанию изгоев,
И я чувствую себя так же, как и те, кто отличается от других.
Мне просто нужно было научиться жить с самим собой.

Наконец-то я примирился
Со всеми своими острыми краями.
Я взял билет, я уезжаю из этого ада.

Это зеркало не было мне другом,
Оно было моим злейшим врагом,
Пока я не нашел способ двигаться дальше и петь новую песню.

Мне потребовалось очень много времени, чтобы понять,
Но меня устраивает то, что со мной не так.
Нет, я не обрел просветления, но, по крайней мере, теперь я вижу,
Что меня устраивает то, что со мной не так.
Что со мной не так?

Что не так, что не так, что не так,
Что со мной не так?
Что не так, что не так, что не так,