Текст и перевод песни Jeltoksan. feat. Nurik Smit - Jol

Jol

Jel esedi kaspıyden,
45 däreje köleñkede.
Jatırmın kuwpede,
Körgenim terezeden - tek tuwğan jer.

Tuzı betine cıqqan jerler,
Saz ben sor aralasqan ölke.
Jarıp cığuwıñ qıyın dännen,
Biraq össeñ jetersiñ kökke birden.

Juwsannıñ iyisimen ötem balalıq cağıma.
Közimdi jumıp sapar cegem,
Qazir joq awılıma.
Kereksiz qarbalyıstan (kereksiz),
Jeñimpazy joq bul jarısta.
Meni qutqar jol, meni qutqar jol!

Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar.

(üyde)
Bulttarğa endi mülde senbeymin,
Solardıñ kesirinen kedeymin.
Aldama tättimen, qiyalğa könbeymin,
Qolımnan ustap julqılama, eseydim.

Meniñ oyım tuwistarğa mañızdı ma?
Meniñ oyım bötenderge mañızdıraq.
Tuwıstan keledi suraq:
Qaltada aqca usaq?
Qabağın tüyip alıp, bolcı deydi jawızdıraq.

Uw icip alğım keledi keyde,
Ayaq basam erisip külge.
*Isqır, ısqır* körip jatsañ meni burılıstan,
*Cükir, cükir* häl-jağdayım jaqsı, seni qızıqtırsa.

Awruwıma qaramay äli kelem,
Allah bergen sınaqtardı jutıp kelem.
Aldımdagı uzın jolğa senip erem,
Jolım jiñicke bolsa da.
Adamdardan göri soğan senem.

Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Meni qutqar.

Path

The Caspian Sea breathes calmly,
45 degrees in the shade.
I'll put it in a piggy bank,
I saw out the window - only my homeland.

Places where salt has come out on my face,
The land of reeds and sands.
It's hard to let you cry from cereal,
But if you grow, you will suddenly reach the sky.

I go through my childhood with the smell of wormwood.
Closing my eyes, I travel in my dreams,
To my village that is now gone.
From the unnecessary fuss (unnecessary),
I have no rivals in this race.
Save me, path, save me, path!

Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me.

(at home)
Now I don't trust the clouds at all,
I am poor from the sun's stinginess.
Do not deceive me, I will not submit to flattery,
Take me by the hand and lead me, if you dare.

Is my thought important to my relatives?
My thought is more important to strangers.
A question comes from relatives:
Any money in your pocket?
Worse than a pumpkin, they say it more viciously.

I sometimes want to drink your courage,
I will step on the ashes with my feet.
*Cross-eyed, cross-eyed* do not look at me from the corner,
*Sick, sick* my state of affairs is good, if you are interested.

Despite my illness, I still come,
I overcome the trials given by Allah.
I trust in the long road ahead,
Even if my path is thin.
I trust onions more than people.

Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me, path, path, path, path (stretched thin)
Save me.