Jeltoksan. feat. Nurik Smit - Jol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeltoksan. feat. Nurik Smit - Jol




Jol
Дорога
Jel esedi kaspıyden,
Солнце садится у Каспия,
45 däreje köleñkede.
45 градусов в тени.
Jatırmın kuwpede,
Лежу в наушниках,
Körgenim terezeden - tek tuwğan jer.
Вижу из окна - только родную землю.
Tuzı betine cıqqan jerler,
Земли, где соль вышла на поверхность,
Saz ben sor aralasqan ölke.
Край, где смешались глина и песок.
Jarıp cığuwıñ qıyın dännen,
Трудно пробиться сквозь зерно,
Biraq össeñ jetersiñ kökke birden.
Но если вырастешь, сразу достигнешь неба.
Juwsannıñ iyisimen ötem balalıq cağıma.
С запахом полыни возвращаюсь в детство.
Közimdi jumıp sapar cegem,
Закрываю глаза и еду,
Qazir joq awılıma.
В мой уже несуществующий аул.
Kereksiz qarbalyıstan (kereksiz),
От ненужной суеты (ненужной),
Jeñimpazy joq bul jarısta.
Нет победителя в этой гонке.
Meni qutqar jol, meni qutqar jol!
Спаси меня дорога, спаси меня дорога!
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar.
Спаси меня.
(üyde)
(дома)
Bulttarğa endi mülde senbeymin,
Облакам больше не верю,
Solardıñ kesirinen kedeymin.
Из-за них я беден.
Aldama tättimen, qiyalğa könbeymin,
Не обманывай меня сладостью, не поддамся мечтам,
Qolımnan ustap julqılama, eseydim.
Не держи меня за руку и не убаюкивай, я проснусь.
Meniñ oyım tuwistarğa mañızdı ma?
Моё мнение важно для родственников?
Meniñ oyım bötenderge mañızdıraq.
Моё мнение важнее для чужих.
Tuwıstan keledi suraq:
От родственников приходит вопрос:
Qaltada aqca usaq?
В кармане есть мелочь?
Qabağın tüyip alıp, bolcı deydi jawızdıraq.
Сжав кулак, говорят злее.
Uw icip alğım keledi keyde,
Иногда хочется напиться,
Ayaq basam erisip külge.
Чтобы ноги подкосились от смеха.
*Isqır, ısqır* körip jatsañ meni burılıstan,
*Чихай, чихай* если увидишь меня в повороте,
*Cükir, cükir* häl-jağdayım jaqsı, seni qızıqtırsa.
*Слава богу, слава богу* у меня всё хорошо, если тебе интересно.
Awruwıma qaramay äli kelem,
Несмотря на болезнь, я всё ещё иду,
Allah bergen sınaqtardı jutıp kelem.
Преодолевая данные Богом испытания.
Aldımdagı uzın jolğa senip erem,
Верю в длинную дорогу передо мной,
Jolım jiñicke bolsa da.
Даже если мой путь узкий.
Adamdardan göri soğan senem.
Я верю в неё больше, чем в людей.
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar jol, jol, jol, jol (uzın jiñicke)
Спаси меня дорога, дорога, дорога, дорога (длинная и узкая)
Meni qutqar.
Спаси меня.





Авторы: бексултан багитжан & нурик смит, бексултан багитжан, ерсултан багитжанов, нурик смит

Jeltoksan. feat. Nurik Smit - Jol
Альбом
Jol
дата релиза
25-10-2019

1 Jol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.