Bender - Jen Millerперевод на русский




Bender
Запой
I'd have picked you up
Я бы заехала за тобой
If you'd given a fuck
Если бы тебе было не плевать
But I let you come to me
Но я позволила тебе прийти ко мне
Because I gave up driving drunk
Потому что я бросила водить пьяной
And talking small town tea
И обсуждать сплетни нашего городка
Foggy windows and Waffle House
Запотевшие окна и Waffle House
You fell in love while I fell out
Ты влюбился, пока я остывала
Fourteen hours of drinking got me thinking
Четырнадцать часов пьянки заставили меня задуматься
Now I'm on a bender
Теперь я в запое
Bumming cigarettes
Стреляю сигареты
But I surrender to all of these regrets
Но я сдаюсь перед всеми этими сожалениями
I'm on a bender
Я в запое
You're the only thing that can sober me
Ты единственное, что может меня протрезвить
Mmm
Ммм
Back in the parking lot
Тогда на парковке
You were high on more than expectation
Ты был под кайфом не только от ожиданий
That we would be a winning lottery
Что мы станем выигрышным билетом
Take you to the station
Отвезти тебя на вокзал
We were just
Мы были просто
Foggy windows and Waffle House
Запотевшими окнами и Waffle House
You fell in love while I fell out
Ты влюбился, пока я остывала
Now fourteen hours of drinking got me thinking
Теперь четырнадцать часов пьянки заставили меня задуматься
I'm on a bender
Я в запое
Smoking cigarettes
Курю сигареты
But I surrender to all of these regrets
Но я сдаюсь перед всеми этими сожалениями
I'm on bender
Я в запое
You're the only thing that can sober me
Ты единственное, что может меня протрезвить
Mmm
Ммм
Brick by brick, I've fallen into you
Кирпичик за кирпичиком я растворялась в тебе
And all at once I'm feeling deja vu
И вдруг я чувствую дежавю
Thinking about the places that you've taken me
Думая о местах, куда ты меня возил
Wondering where I would be if I wasn't here with you
Интересно, где бы я была, если бы не была здесь с тобой
Foggy windows and a Waffle House
Запотевшие окна и Waffle House
You fell in love with me while I was falling out
Ты влюбился в меня, пока я остывала
Fourteen hours of drinking
Четырнадцать часов пьянки
Got me wrestling the doubt
Заставили меня бороться с сомнением
That I don't still need you
Что ты мне больше не нужен
When I'm on a bender
Когда я в запое
Smoking cigarettes
Курю сигареты
I surrender to all of these regrets
Я сдаюсь перед всеми этими сожалениями
When I'm bender
Когда я в запое
You're the only thing
Ты единственное
That can sober me
Что может меня протрезвить
When I'm bender
Когда я в запое





Авторы: Jennifer Miller, Keely Maynard, Peter Eddins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.