Ceiling - Jen Miller перевод на русский

Ceiling

There's something dripping from the ceiling
You act like I can patch it up
It ain't ever that easy
And I think I've done enough
This house is broken
Beyond repairing
The hole gets bigger
And you're just stare
At something dripping from the ceiling

Something dripping from the ceiling

It's the elephant in the room
We pretend not to notice
But we really do
Every turn of a cheek
The realer it gets
The house was floating
But we forget
Even with the good bones
Nothing lasts too long

There's something dripping from the ceiling
You act like I can patch it up
It ain't ever that easy
And I think I've done enough
This house is broken
Beyond repairing
The hole gets bigger
And you're just stare
At something dripping from the ceiling
At something dripping from the ceiling

Потолок

Что-то капает с потолка
Ты ведешь себя так, будто я могу всё исправить
Это никогда не бывает так просто
И я думаю, что сделала достаточно
Этот дом разрушен
И не подлежит ремонту
Дыра становится больше
А ты просто смотришь
На то, как что-то капает с потолка

Что-то капает с потолка

Это словно слон в комнате
Мы делаем вид, что не замечаем
Но на самом деле мы видим
Каждый раз, когда мы отворачиваемся
Всё становится только реальней
Этот дом держался на плаву
Но мы забываем
Даже с прочным каркасом
Ничто не длится слишком долго

Что-то капает с потолка
Ты ведешь себя так, будто я могу всё исправить
Это никогда не бывает так просто
И я думаю, что сделала достаточно
Этот дом разрушен
И не подлежит ремонту
Дыра становится больше
А ты просто смотришь
На то, как что-то капает с потолка
На то, как что-то капает с потолка