Текст и перевод песни Jen Miller - I'd Love to See You Try

I'd Love to See You Try

You are soft, I am harsh
And we both know where this is going (Ah)
Kissing in your front yard
Asking all the questions worth knowing (oooh, ahh)
Cause I don't give up control like this to anyone, anyone
And the problem is you
I don't give up control like this to anyone, anyone
And the problem is you

So if you wanna break my heart
Be my guest
I'd love to see you try
If you wanna break my heart
Be my guest
I'd love to see you try
(I'd love to see you)
I'd love to see you try
(I'd love to see you)
I'd love to see you try

Plenty fish out in the sea
But this fish likes to be free
And what's the chance you'd swim for me
This is getting too deep

{Pre-Chorus}

I don't give up control like this for anyone, anyone
And the problem is you
I don't give up control like this for anyone, anyone
And the problem is you

So if you wanna break my heart
Be my guest
I'd love to see you try
If you wanna break my heart
Be my guest
I I'd love to see you try
(I'd love to see you)
I I'd love to see you try
(I'd love to see you)
I I'd love to see you try
(I'd love to see you)

J'aimerais te voir essayer

Tu es douce, je suis dure
Et nous savons tous les deux où cela nous mène (Ah)
S'embrasser dans ton jardin
Poser toutes les questions qui valent la peine d'être posées (oooh, ahh)
Parce que je ne lâche pas le contrôle comme ça à personne, à personne
Et le problème c'est toi
Je ne lâche pas le contrôle comme ça à personne, à personne
Et le problème c'est toi

Donc si tu veux me briser le cœur
Vas-y
J'aimerais te voir essayer
Si tu veux me briser le cœur
Vas-y
J'aimerais te voir essayer
(J'aimerais te voir)
J'aimerais te voir essayer
(J'aimerais te voir)
J'aimerais te voir essayer

Il y a plein de poissons dans la mer
Mais ce poisson aime être libre
Et quelle est la chance que tu nagerais pour moi
C'est en train de devenir trop profond

{Pré-Chorus}

Je ne lâche pas le contrôle comme ça à personne, à personne
Et le problème c'est toi
Je ne lâche pas le contrôle comme ça à personne, à personne
Et le problème c'est toi

Donc si tu veux me briser le cœur
Vas-y
J'aimerais te voir essayer
Si tu veux me briser le cœur
Vas-y
J'aimerais te voir essayer
(J'aimerais te voir)
J'aimerais te voir essayer
(J'aimerais te voir)
J'aimerais te voir essayer
(J'aimerais te voir)