Jena Rose - Lost at Sea - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jena Rose - Lost at Sea




Lost at Sea
Perdue en mer
Hiding out at sea
Je me cache en mer
It′s getting harder and harder to breathe
Il devient de plus en plus difficile de respirer
Hiding out amid these stars
Je me cache parmi ces étoiles
They keep waiting for me to fall apart
Elles attendent que je m'effondre
'Cause I am like an ocean
Parce que je suis comme un océan
Wait ′til I get older
Attends que je vieillisse
I'll be like a river
Je serai comme une rivière
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
I am like a landslide
Je suis comme un glissement de terrain
It′s harder when you go outside
C'est plus difficile quand tu sors
I am like an ocean
Je suis comme un océan
I am lost at sea
Je suis perdue en mer
Will you wait for me?
Vas-tu m'attendre ?
When I′m drowning will you save me?
Quand je me noie, vas-tu me sauver ?
Will you wait for me?
Vas-tu m'attendre ?
When I'm hurting, will you desert me?
Quand je souffre, vas-tu me déserter ?
Lost at sea
Perdue en mer
Looking out at these waves
Je regarde ces vagues
They keep trying to wash me away
Elles essaient constamment de m'emporter
Try my best to break free
Je fais de mon mieux pour me libérer
She would′ve held on tight and never let me leave
Elle se serait accrochée fort et ne m'aurait jamais laissé partir
'Cause I am just an ocean
Parce que je ne suis qu'un océan
Wait ′til I get older
Attends que je vieillisse
I'll be like a river
Je serai comme une rivière
When you′re next to me
Quand tu es à côté de moi
I am like an earthquake
Je suis comme un tremblement de terre
It's harder when your world shakes
C'est plus difficile quand ton monde tremble
I am like an ocean
Je suis comme un océan
I am lost at sea
Je suis perdue en mer
Will you wait for me?
Vas-tu m'attendre ?
When I'm drowning will you save me?
Quand je me noie, vas-tu me sauver ?
Will you wait for me?
Vas-tu m'attendre ?
When I′m hurting, will you desert me?
Quand je souffre, vas-tu me déserter ?
Lost at sea
Perdue en mer
And there are oceans filled with tidal waves
Et il y a des océans remplis de raz-de-marée
And there people filled with so much hate
Et il y a des gens remplis de tant de haine
And there are things that I cannot change
Et il y a des choses que je ne peux pas changer
Sometimes I gotta get away
Parfois, je dois m'enfuir
And there are people that I cannot be
Et il y a des gens que je ne peux pas être
And there are places that I cannot see
Et il y a des endroits que je ne peux pas voir
I just want you to be here with me
Je veux juste que tu sois avec moi
Lost at sea
Perdue en mer
I just want you to be here with me
Je veux juste que tu sois avec moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.