Текст и перевод песни Jena Rose - Paper Walls

Paper Walls

Through these paper walls I'm screaming
Like oh oh oh oh
I'll bust out and I'll be breathing
Like oh oh oh oh

While the world spins 'round
We live in paper towns
Whisper pretty lies in my ears
And the record plays
You hear it every night and day
Wanna get away
From here

Got a paper bed
And paper clothes
You call me up
On my paper phone
I'm paper fed
Paper shows
Come on in to my
Paper home

Through these paper walls I'm screaming
Like oh oh oh oh
I'll bust out and I'll be breathing
Like oh oh oh oh
See the writings down the halls
And the echos in my heart
But they don't need me
And they don't hear me
Through these paper walls

Settle down my dear
Take a seat right here
These paper cuts won't last
Rewrite your past
Wipe your tears

On your paper bed
With your paper clothes
You can call me up
On your paper phone
Then take a drive
Down these paper roads
All the way to my
Paper home

Through these paper walls I'm screaming
Like oh oh oh oh
I'll bust out and I'll be breathing
Like oh oh oh oh
See the writings down the halls
And the echos in my heart
But they don't need me
And they don't hear me
Through these paper walls

Breakaway
I've been waiting for so long just to
Run away
Far away
To a place where I belong
To a place where I belong

So long to paper walls I'm leaving
Oh oh oh oh
Busted out and I'm still breathing
Like oh oh oh oh
Don't see the writings down the halls
No more echos in my heart
Oh oh
No more paper walls and paper dolls
No you won't hear me screaming
So long to paper walls I'm leaving
Oh oh oh oh

Murs en papier

A travers ces murs en papier, je crie
Comme oh oh oh oh
Je vais me libérer et je respirerai
Comme oh oh oh oh

Alors que le monde tourne
Nous vivons dans des villes de papier
Chuchote des mensonges mignons dans mes oreilles
Et le disque tourne
Tu l'entends chaque nuit et chaque jour
J'ai envie de m'échapper
D'ici

J'ai un lit en papier
Et des vêtements en papier
Tu m'appelles
Sur mon téléphone en papier
Je suis nourrie de papier
Spectacles en papier
Viens dans mon
Maison en papier

A travers ces murs en papier, je crie
Comme oh oh oh oh
Je vais me libérer et je respirerai
Comme oh oh oh oh
Je vois les inscriptions dans les couloirs
Et les échos dans mon cœur
Mais ils n'ont pas besoin de moi
Et ils ne m'entendent pas
A travers ces murs en papier

Calme-toi ma chérie
Assieds-toi ici
Ces coupures de papier ne dureront pas
Réécris ton passé
Essuie tes larmes

Sur ton lit en papier
Avec tes vêtements en papier
Tu peux m'appeler
Sur ton téléphone en papier
Puis fais un tour
Sur ces routes en papier
Tout le chemin jusqu'à mon
Maison en papier

A travers ces murs en papier, je crie
Comme oh oh oh oh
Je vais me libérer et je respirerai
Comme oh oh oh oh
Je vois les inscriptions dans les couloirs
Et les échos dans mon cœur
Mais ils n'ont pas besoin de moi
Et ils ne m'entendent pas
A travers ces murs en papier

S'échapper
J'attends depuis si longtemps juste pour
S'enfuir
Loin
Vers un endroit où j'appartiens
Vers un endroit où j'appartiens

Au revoir les murs en papier, je pars
Oh oh oh oh
Je me suis libérée et je respire toujours
Comme oh oh oh oh
Je ne vois plus les inscriptions dans les couloirs
Plus d'échos dans mon cœur
Oh oh
Plus de murs en papier et de poupées en papier
Non, tu ne m'entendras pas crier
Au revoir les murs en papier, je pars
Oh oh oh oh